Saya no Uta

Saya no Uta

After a traffic accident, Sakisaka Fuminori’s perception of the world changes: everything he sees becomes blood and guts, people’s looks and voices seem like monsters, and food that normally appealed to him tastes disgusting. As he contemplates suicide in the hospital, Fuminori meets a beautiful girl among the flesh-covered walls, who introduces herself as Saya.

Song of Saya related links:
Song of Saya – comic
Song of Saya – HCG

321 Responses to “Saya no Uta”

  1. dand963 says:

    is it just me, or is it that the download link for the english patch is not working? whenever i try to download it, it says that there is no webpage for it. reupload?

  2. skelkat says:

    Thank you for sharing this game ^_^ I had so much fun playing it!

  3. A says:

    The link to the English patch is broken

  4. ? says:

    how do i install the game?

  5. ? says:

    what now? after i installed the english patch the screen will be just pure black? what do i do now????

  6. Soda says:

    For anyone with BLACK SCREEN: Very simple. After downloading those 2 files. extract the files and the Saya No uta folder pops up. You Mount that very folder!

  7. bababaab says:

    saya no uta is just not working for me no matter how many times i download, i don’t understand what you mean by mounting a folder. that doesn’t make sense, you can’t mount a folder.
    only iso’s
    even if i use japanese local it will not work, i only get a black screen after 3 images.

  8. eroge says:

    i have the same problem with bababaab..

  9. jdle says:

    To solve the black screen problem

    1.Change the locale language into Japanese (refer to the FAQ in this site) and restart your computer
    2.Extract the the 2 files in same folder
    3.Mount the “.img(disc image)” or the “.cue”
    Note: If you don’t have any mounter I suggest that you download one… Poweriso or Daemon tools.. or just refer to the FAQ if you want instructions
    5.After installing, extract the english patch to its destination folder usually in:
    “\Program Files\Nitroplus\沙耶の唄”
    and replace the contents
    6.Done 🙂

    • Caliburnus says:

      I did all this and I still get a black/blank screen. I’m also able to play the untranslated version perfectly fine so I don’t know where to look for the problem.

      I was able to fix it by going into the nitroplus folder where 沙耶の唄 was installed, then copying/pasting all the files where I had the rar’s and the english translation stuff at. After I replaced everything that it wanted me to it worked. Hope this helps someone before they give up.

    • azurearsenic says:

      uh… the .cue isn’t showing up for me… and how do I even mount a .img? I have windows 8 by the way.

    • Vexxed Reaper says:

      Thanks for the that but what you need to do is get daemon tools lite and mount the CCD file. Then go onto the SnU BD-ROM Drive that will appear after that, then basically everything you’ve said. Also I went with game download when it came to the installation bit.

  10. Alucard says:

    Probably one of the best games I ever had the pleasure to play.

    This game as very few choice’s… but they are so hard to choose from…

    Nitro+ FTW!
    (Type-Moon ftw to!)

  11. croPath says:

    Urobuchi Gen delivers again with another masterpiece when will his spree of S+ titles end

  12. sasa says:

    will u be uploading jast version

  13. jiji says:

    plz upload the uncensored Jast ver

  14. castor212 says:

    Pliizz upload the JAST version, they won’t let me buy from my country.

  15. Willie Williams III says:

    I Was Too Scared To Read It For About Two Years….
    Last Night I Worked Up The Courage To Read It….
    Turn Out It Basically A Twisted Love Story

    I Give It 10/10

  16. Black Sword Slasher says:

    The city reminds me of the infected city when I played Prototype. haha.

  17. asdf says:

    I extract already. what next?

  18. Tristan says:

    It’s not working for me. Blackscreen from the start ToT

  19. Oracle says:

    dude I have no flipping Idea butI get a black screen in the beginning and I already downloaded all three files so what now?

  20. Tsukiko says:

    dem.. when its in the game.. it goes error… >.<

  21. Tsukiko says:

    and there’s nowhere to download east asian language pack… no choice but to buy it …..fuuuuuuuuuuuu

  22. Ann says:

    I downloaded it for the gore content and stayed for the story line. Absolutely great.

  23. unkowned says:

    this scares the crap out of me i saw that my brother downloaded this so i wasnt really expecting this to be from here but i also didnt expect it to be a friggin horror game and i kinda regret it now just hope i dont get firggin nightmares out of this luckily its still 11:50am so i got all day to forget about this and enter into my mind a different image

  24. Cody says:

    Hey, I finally got the english patch to merge and all that junk, but now the text is whack. Stuff like, “H%&ey#fl#esh” and sometimes completely illegible, can someone tell me how to fix this?

  25. Haruto says:

    The game doesn’t display the text. Can someone tell me how to fix this plz?

  26. QM says:

    I’m a female in my 20’s.

    I first heard about this game just out of high school and researched its plot/screenshots through a few sources (including wikipedia). Both the storyline and artwork seemed very creative and interesting, but I forgot about it over the years… Until a few months ago.

    Downloaded the soundtrack first. I love it; 3 or 4 tracks in particular (Song of Saya II & Sin are my favorites).

    I finally came across this page a few weeks ago, downloaded the game and finished one of the various endings. WOW. JUST WOW.

    I really don’t mind the gore, because to me, it isn’t overly “visually” graphic; The music, the voice actors, the text… all of these make the game creepy, disturbing and emotional. I love how you are able to read the thoughts of each character; their hope, desperation, despair, thoughts of insanity. It really sucks me into the game and makes me feel for each character. I never once felt like vomiting, but there were times I did want to hide under a blanket with the lights on.

    Anyway, I took a short break, but I’m replaying it for another ending! Song of Saya is very entertaining for those who don’t mind disturbing storylines.

  27. Sab says:

    I extracted all stuff to the same folder. Installed the gam eand all, was working in japanese. So then I try to open the .exe that came with the english patch’s various things. I get this error/failure. I’ve really no idea what that is lol. Any ideas?

  28. aGuyInNeedOfHelp says:

    hey, does anyone know how to fix that the log automaticly opens and goes upwards/backwards? i really want to enjoy this game but its making it impossible.

  29. Person says:

    It will load up and everything, though I only get a ton of gibberish, and it won’t work when I try applocale. How should I go about fixing this?

  30. Mr X says:

    Damn this is intense. Its really brutal though so if you have a weak stomach you might want to not play it, for everyone else: give it a try, the story is really great.

  31. khomamortis says:

    Why it was a blank??? anyone can solve this pls. Thanks

  32. Anonymous says:

    why is this stuff censored? :c dose some one know the uncensored version? xd

  33. Waru says:


    I just downloaded the game and played it a bit. After some time I saved and closed the game. On the next I tried to load it and there was no problem until I tried to click. It doesn’t react after loading the saved file. When I try to close the game it freezes completly and closes itself after some time. It is a nice game, so I hope someone knows a solution.
    Using win 8.1, already reinstalled the game.

  34. shii says:

    my localization and all is all set to japanese, but even so, ever when i try to open the game, it doesn’t even opens… i’m using win 8 by the way. do someone knows why this happens? all my other vns opnes normally, by the way~ the problem is only with saya.

  35. RtF says:

    I can’t get the English patch to run in AppLocale or normally. Japanese version works fine with and without applocale. For English version running without applocale it boots up the age warnings and then goes black. With applocale it says unusual runtime error.

  36. RtF says:

    Never mind, I got it to work without applocale by extracting it right into the original folder.

  37. darksquall96 says:

    Can anyone help me? I keep getting a black screen, and when I check the .img file it says that the file is corrupt. Thanks.

  38. Pillow says:

    Anyone fixed this problem or know of a solution to this problem??? I can play the game and save it perfectly fine. However, when I tried to load it from where I saved it, the game freezes. Is there something wrong with my save files? Any help would be appreciated tyvm.

  39. Tracy Mcgrady - The Real says:

    here’s a simple instruction for y’all:

    1. download all files needed
    A. part 1
    B. part 2
    C. english translation file
    2. extract both part 1 & part 2 into one single folder
    3. mount the \.img\ or \.cue\
    4. in your iso software, click \install.exe\
    (?). the iso software might ask you to extract files to temporary folder. If it does, just press yes.
    5. this will lead you to a installation itself, which is pretty basic.
    6. go back to the folder where you have all .rar files and extract the english translation file. \DO NOT EXTRACT INSIDE THE FOLDER IN PROGRAM FILES\ —– you’ll get error.
    7. after extracting, copy/cut new files into the folder in your program file. \move & replace\
    8. enjoy and play!

    — worked for me —-
    — hope it helps —
    — as of 03/2015 —

    • NotComputerSavvy says:

      >5. this will lead you to a installation itself, which is pretty basic.
      >Installation is in complete gibberish.

  40. Neku says:

    i have a problem, at some point (Spoiler: when the neighboor rapes saya) the game crashes saying something About “SAVE/save99” and I must select “repeat”, “ignore” or “quit”, “repeat” and “quit” cause the game to crash and “ignore” opens the same window again. does someone know how to fix this?

  41. Miku-chan says:

    where’s the walkthrough for Saya no Uta?

  42. AoiHikari says:

    This is a problem that occurs with most of the visual novels I have installed. Whenever I save and exit the game, the game freezes when I try to play the file I saved and I can’t click anything.

  43. Decible says:

    The blood and gore… at least in the way of images, was far more tame than I expected. On the other hand, the “scenes” as suggested by the text definitely lived up to my presumptions. For the most part, the built in “gore censors” which obscure the actual images are… redundant at best, seeing as, at least in my opinion, the text itself is far more gruesome.

    There is a slight possibility that I am… more resistant to such gore, and my calling it “tame” is hardly accurate.

    In my opinion, an episode of “Bones” is worse than the images themselves in this.

    All in all, I loved the story, the CVs did well, and the art was great. Magnificent, to say the least.
    I’d give it three thumbs up if I had an extra arm.

  44. winter2232 says:

    When i am about to mount the img file instantly says that the disk image file is corrupted! Can someone please help me? 🙁

  45. winter2232 says:

    When i am about to mount the img file instantly says that the disk image file is corrupted! Can someone please help me? ):

  46. Bewolf18 says:

    i seem cant download the english patch….can anybody help???

  47. Bewolf18 says:

    i seem cant download the english patch….please help me

  48. Bewolf18 says:

    i seem cant download the english patch…i followed all the steps and still the download wont start…please help

  49. Black Hatted says:

    1.) Install all parts (Part 1,2 & localization thingy)
    2.) Extract Part 1&2 into same folder.
    3.) *have daemon tools light downloaded beforehand* right click the files in the folder that you extract the two parts into. You want to mount them which you can do by using the “open” option when you right click it.
    4.) It will give you the option of wanting to see what you want to do with the files in the BD-ROM Drive (E:) . Click on that. Now run the installation option that appears.
    5.) after that go to the file explorer for windows. You want to navigate over to the window (C:) area. Now look for the search bar that you can type to in the topish right corner. Type in “nitro” (Not case sensitive. It will take a second or to load it.
    6.) A folder named NitroPlus should show up. (This is where those thing you showed up are compiled…I think) Click on the file and you should see some folder in Japanese text. Drag this file over to your desktop.
    7.) If it is not allowing you to, open up task manager. Scroll down the list of processes and look for “Disc Soft Bus Service lite.” End that little god forsaken task and then try to drag onto the desktop.
    8.) Next you’re going to want to grab or copy or extract those files onto the file you’ve dragged onto the desktop a few steps back.
    9.) Now click on the saya icon that has a little picture on it. (It may look like saya.exe)
    10.) note that it will have asked you to replace filed which you should have allowed so you know…you could install the patch.
    11.) In the event that this somehow does not work. Complain to the closest available forum only to receive a response 2 months later.
    Hopefully this helps. It’s long but it covers pretty much everything. Good Luck Strangers~

Leave a Reply