Yuuto has been taking care of his step-sister Kaori since the passing of both of their parents. Their life is hard, but they are happy together – at least until the day they are transported to a parallel world that they will later come to call Phantasmagoria…
In this world where he can’t even understand a single spoken word, his sister is taken prisoner and her captors, calling him an ‘Etranger’, force him to fight wielding a sword that tries to control his mind instead…
Although he first accepts this fate only to protect Kaori, with passing time Yuuto starts to care for the fate of the ‘spirits’, the girls that fight alongside him, and other inhabitants of this world as well…
Admin, quick question… Would it be possible to perhaps request a visual novel to be translated? I know of no other way to contact you other than from posting a comment so please leave a message or email me. Thank you.
This site or admin here don’t do translation work… you may try requesting at admins of site like mangagamer or Jast for translating any other visual novels 🙂
I have one question: Isn’t the english patch itself who is removing the 18+ contain? (I don’t think 85Mb for only one patch is only working on the script)
No, with or without the english patch the game still wouldn’t have the 18+ content.
It was the original PC game that had the 18+ content but was never released in english nor was it translated, as far as I remember anyway.
The PS2 version, which received a PC release as well, is the version here. As such, it had no 18+ content to begin with.
hehe im so glad when I uninstalled mine I still had the savs
would it be possible for someone to post their save after going through 1 round of the game (new game +)? I was on the Uruka route before my computer died and I would was wondering if it would be possible to use someone’s save.
Is it possible to watch the H-scene if you uninstall the English patch just for the sake of CG?
the 1click file link has a problem it says the file has expired can the admin do something about it?
Help plsss
When i try to install the game all the text is in random characters and the it doesn’t want to install.
Same problem here. Do you solved it?
I have the same issue, when I try to install the game, the install menu is in random jiberish characters and it won’t install. Is there a way to fix this?
admin, where can i download the uncensor patch of this game?
sorry for bad english.
What ASELIACS.MDS for?
Yeah had the same problem
Ok then here is how I got it to work
[info: I have Win7 and didn’t changed my PC to japanese locale or used applocale]
-get ISO and mount it-
1. unzip the downloaded files and you get the big ASELIACS.ISO (well and the MDS info file thingy but that’s not needed)
2. mount the ASELIACS.ISO
(after this installing from the mounted image didn’t work!)
-workaround: get a folder with the game inside-
3a. go to the mounted CD-drive (My Computer in english Windows i think) and rightclick-open instead of executing it. then copy all files from the image into a [FOLDER] for the game on your PC
(after this the game will work but be japanese)
for some reason I also
3b. extracted/unzipped the bigger executable file called aseliacs.exe into the [FOLDER]. this will just extract some datafiles and doesn’t seem necessary… I think you can skip this step and I just write it here because I did it and my game works and in case that the game won’t work without that step for some strange reason.
-install english patch-
4. I put the english patch called ena_english_1.05.exe into the [FOLDER] and executed it (this seems not to be necessary because) it will ask you for a directory to put the files. give the directory of the [FOLDER] where you put all the stuff from the game
(with this the game works and is in english but censored)
-install the uncensor patch (for uncensored fanservice and blood)-
5. unzip adult_graphic_replacer.zip into the [FOLDER] (or unzip it somewhere and copy the files into the [FOLDER]) and execute the adult_graphic_replacer.exe inside the [FOLDER] of the game and you are done.
(with this the game will still not have a bad route or XXX-scenes. see page of the uncensor patch)
____
HINT
in the [FOLDER] of the game you then have different .exe files:
-aseliacs.exe is the still remaining original exe but doesn’t work for me
the starting screen will look ok but (for me) the spoken text isn’t readable (same AseliaCsCfg.exe).
– TO PLAY THE GAME you have to use the aseliacs_english.exe
no need to chance your PC locale or use applocale
– FOR SPECIAL OPTIONS or whatever you wanna call it you have to use AseliaCsCfg_english.exe
there you can decide if gabe should be starting fullscreen or in window, enable mousewheel to advance in text instead of just mouseclicking or enter etc
I only started the game and got to the first fights to look if everything works. it does for me and I hope it will do for you too. have fun.
1. >there you can decide if gabe should
gabe = the game
2. the whole thing was intended as reply to
Kane: April 29, 2015 at 7:30 am
3. tl,dr Version of everything above for knowers and people with ADS:
-mount ISO
-copy all files from ISO into a folder you made for the game
-execute english patch into the folder of the game
-unzip uncensor-patch into/inside the folder of the game and execute the uncensor.exe inside the folder
There is no voice acting for the game. Is there anything wrong??
can you add the steam version?
They said it has additional content which is not included in the old version
Is this the steam version (with the extra stuff)?
Well
It is NOT the steam version.
It’s: Eien no Aselia -Kono Daichi no Hate De-
is it possible to get the english ver with h scene
Everything 100% (done all routes) but I’m missing 1 Kaori CG…why…
The one I miss is the most right on the second row
O O O O
O O O X
O
BTW, I started with this than did buy it on steam, no problem with caring save over.
Steps to get the missing Kaori CG ( most right, second row)
-Aim for Uruka route(were I did, but people said you can do it on Lesteena route as well) making sure you avoid at least 1 sub spirit event (condition for their route)
-Recruit Kyouko and Kouin.
-Finish the game.
How to recruit Kyouko and Kouin:
Chapter III – The Visitors
Mission 13: Advance on the Heliya Road and capture Slegid Rank
-Choose: “I have to do something myself”
Mission 14: Defend Ransa
-On the 10th turn, you need to have events with Uruka (or Tokimi, maybe its ok with others as well? Once again, I did it on Uruka so that’s for sure)
-(a guide says this is optional but to be sure) advance and defeat enemies until Kyouko and Kouin show up (not a battle event, but on map troops) and defeat them as well (basically go as far as possible, until you get the red X and until there is no more enemy). On the first even (Yuuto sees Kyouko in the desert) choice: “I’m not mistaken”
Mission 16: Capture the capital of Malorigan Rank
-choose: “I won’t let them be sacrificed”
-Same mission, before reaching Malorigan, you will fight against Kouin (make sure Yuuto’s mind is over 90), after Kyouko and make sure to choose: ”So, atone for it!”.
-Again, if Yuuto’s mind is 90 or over, and you did all the steps, all you have to do is finish chapter 5 and there will be a scene with this CG.
How to tell if you have done correctly with recruiting? If after the last choice: ”So, atone for it!” there will be a scene with Kyouko disappearing (CG) than you did something WRONG. If there is no CG, and on the last battle of this chapter Kouin joins to help out, that you are sure you will have both of them, and at the start of chapter 4, there will be an event with the 2 + Yuuto in town.
Many thanks for lordnight and everyone else who did help me get this CG as well!
Can someone add the original version…
Does ANYONE know where I can find the original version? I’m willing to learn japanese if it means I could play it, but i can’t find the damn thing anywhere!
This is one of those situations where I really REALLY think we dodged a bullet by getting the toned down version. Not only is the original lacking the extra heroines, along with the context added by the new scenes, but we also do not have to deal with an obviously early 2000’s writing “Evil Route” which rather than taking the concept of posession and corruption in an interesting direction, just uses it as an excuse for cringe-inducing H-scenes. Basically, why would you play several dozen hours of a strategy RPG for a few subpar sex scenes.
I think that original versions have explained plot in few places like mana loss (corruption) of main protagonist because he was raped by spirit at the start in new world. Like rape of one heroines in childhood by previous commander. In this remake there are unfortunately holes in plot.
“why would you play several dozen hours of a strategy RPG for a few subpar sex scenes?”
Because I enjoy it. And that is none of your business.
I bought it, along with the extra routes and the untranslated sub spirit game on DLsite. Learning Japanese is really hard, but I’m persevering for Aselia!