Yuuma is a second year student at the prestigious public school Hoshioka Gakuen. It is known for offering a fulfilling school life, but he has yet to experience love and spends his days lacking any satisfaction. He hasn’t made any progress with his classmates nor his osananajimi. All he can do is look at his love interest, the student council leader Midori, from a distance.
One day, he saw her with a troubled face. It seemed that the remaining members of the school cafeteria improvement committee had resigned. After giving it some thought, he volunteered to lead the committee. After that fateful moment, his surroundings became a lot more lively and before long, his first love had blossomed.



![[VR] Super Crowded Train - Secretly Teasing That Cute Girl I Found at the Station](https://i.erogedownload.com/wp-content/uploads/2025/10/VR-Super-Crowded-Train-%E2%80%93-Secretly-Teasing-That-Cute-Girl-I-Found-at-the-Station-480x360.jpg)























“Hatsukoi” means first love right? I wonder what gives this “Pure Love Story” tag. I mean, most VN other than netorare or nukige have typical romance that could count as “pure love”, but I don’t usually see this tag on them.
The tags are most likely copied from Vndb, so you can check the description of the tag there, which is…
“Most of the VN’s have some sort of romance, but there are some that are about true love overcoming all difficulties. Of a pair of destined lovers overcoming every difficulty…”
I wouldnt count netorare as pure love though.
its pure love to those retard….just kidding
anyway…. when a Netorare game has a pure love tag its probably because the plot would be like perfectly normal couple days turn into huge fuck fest after the girl met some random asshole and then either the ending would be a mind break,cheating,or happily ever after by the dude save the girl depend on the tags
putting pure love story tag and netorare tag together in vndb gives 0 result. It’s probably meant to be mutually exclusive.
nice been waiting for this. Thanks!
Hail the great Admin!
I’ll name my firstborn “Admin” in his honor!
Have been playing this the last few days and am liking runa’s route (mainly because i like her type of character) Though im sure those ‘professional’ reviewers will say how crap this vn is when they constantly compare these type of vn’s to stuff like F/SN etc lol.
what you on about, F/SN is horrible, if you going to compare it to better stuff, choose G-senjou Maou or Kamidori.
F/SN is literally the citizen kane of visual novels. Just like if you watch citizen kane for the first time, you don’t exactly get what the fuss is about. It’s because citizen kane paved a new way for movies and raised the bar in a way nobody thought of before. Because Citizen Kane is the bedrock of modern movies today, it seems like Citizen Kane is an above average movie to some. F/SN is in a similar situation, though I have to say that F/SN is nowhere near the quality and finesse of Citizen Kane, I thought F/SN was kind of average at first, then I began to appreciate it more, the more I thought and played it.
But hey, this is the web and you can shitpost and say whatever you want. 🙂
butt hurt much? if you dont like someone’s opinion, just dont read it.
Kohai types like Runa tend to be boring, since they don’t gradually love, but seem to have taken a love potion.
Maya is the best of course.
Yes it’s here! Time to download.
*Download*
The+game+keeps+asking+me+to+insert+disk+1.+Is+this+normal+and+is+there+a+no+DVD/CD+patch?
Had a similar problem bc I used the crack from somewhere else don’t use the crack just use the patch.
So if you install the game again and just add the patch it should work.
Hi, i copied the patch into the installed folder, however the game still asking for disc. Any help?
Ohhh…Ohhhhh~~~!! *dogeza* Thank you admin!
The translator only took 4 months to translate this goliath! 😀
Yeah I was following their progress in the 4chan threads. The translator is apparently a native!
Not a native, a hāfu.
If I remember correctly, the TLer originally TLed this in VNR(which took nearly a year) and then he decided move the TL to an official patch. It took 4 months to basically move it, not TL it.
No. Triplicate (the translator) not even played the vn before start translating it, 4 month ago. He only translated manga in the past.
Ty admin for publishing and translator for your amazing work!
does any1 have a good walkthrough of the VN?? (i tryed to find a few, but they are incomplete)
I know there is walkthrough for some of the routes, but you honestly dont need it. Choices are straight forward.
Thank you so much for the upload admin. I am very grateful for the upload. 😀
nice!
Btw does someone have a walkthrough for it?
Would be nice…
I’ve read for a couple of hours, up to the edgy girl’s birthday, and the MC has been a huge wimp so far. I really hate that in a protagonist. Does it change further on?
Yes!! I guess or I think
I don’t think so. He is not totally worthless, but yeah he is kind of dense and oblivious to most of the things.
Sorry, I am taking my words back. The MC is one of the most infuriating protagonist in a visual novel that I have ever seen. He was annoying but after completing the childhood friend route, I just can’t stand him anymore.
Thanks for the forewarning! I was about to download it, can’t stand these type of protagonist too. D:
Is it just me or Maya really looks a lot like Christina from Steins Gate?
i have never read/watched steins gate before, but ‘looks alot like’ her might be stretching it a bit. One has brown her, one doesnt. Pretty sure maya has a bigger chest. Judging by the google images i saw, it looks like their personalities might be similar. Who knows.
I said a lot like her, not that she looks the same down to her three sizes. You likely looked at the wrong pictures because Kurisu’s character design is a little different in the anime from the VN, her hair color being one. If you didn’t see the novel though, I can understand.
Every time I use the launcher.exe the game crashes and I get the crash error “Siglus (visualart’s) has stopped working”. I’ve reinstalled twice, tried admin/compatibility, and have the patch.
download the windows 10 creators update and reinstall that worked for me
ArigaThanks GozaiMuch 😀 😛
WHY THE FUCK DID THEY WRITE THE NAMES BACKWARDS!?!?!?!?!?!?!
I hate that the names are written backwards, hearings the names one way and seeing them written backwards is very….jarring. It really diminishes my enjoyment.
Hey guys! Just extract the HatsukoiEN.rar to the Hatsukoi folder and start the game with launcher.exe.
Has anybody walkthrough?
First, thanks admin for posting this. And thanks to the translator, seems like that VN is enormous… I do have a problem through… The characters’ voices are not playing. Am I the only one ? If not, is there someone who know where the problem is ?
Problem solved… I reinstalled it in a friend house and it suddenly worked (already tried to do the same a couple of time before). I don’t know why. Well, whatever… It works now so thanks… I guess.
everything runs fine, but the image seems blur like the text and there is some line on the characters face. is it because my pc spec or does anyone faces the same problem??
same here 🙁
When I start a Launcher.exe some error appears in japanese.
After taking it to translator it says something that there is an old version and need to delete something. Game close after that. Can someone help? Would love to play :/
Never mind. Everything is ok now 🙂
what did you do to fix this?
Can anyone help, whenever I try installing this it keeps on giving me that
“mw00_base” is missing. Then it will keep on giving me other files that are missing, most of them are mw00 something
is this the full translation?
never mind i’m stupid
you found a way to fix because ime getting same thing and i cant figure it out lol
not worked keep getting errors about missing things can someone help please tried every thing i can think of im at my witsend with it
and if i try to install the c++ my pc tells me i cant because i have a newer version
When I try running Setup.exe, I get a message saying the module location is not specified. Any idea what this means?
Every time I try to run this game after installing the patch I get this message. What on earth does it mean? I can’t run my game because of it. I didn’t try adding a crack to the game or anything, just the English patch.
—————————
Hatsukoi 1/1
—————————
[2017/05/10 16:44:18.0463]
セーブデータのバージョンが古いです。
セーブデータを削除してから再度ゲームを起動して下さい。
[Support Info]
You can copy this message by pressing Ctrl+C on your keyboard.
—————————
OK
—————————
I’m having the same problem… Can’t figur out the problem, been trying all day
Delete the save data in the game folder
I have the same problem as well. Anyone managed to fix this?
game crashes when going through the launcher saying siglus visaul arts has stopped working
i copied the patch, but the game still asking for disc. Help?
ok i figured it out..
Somehow i need to mount the disc on the first run.
after that i could open the program even without the mounted disc.
I got it working once you have installed the game and patched it go to C:\Users\pcname\Documents\toneworks\Hatsukoi\savedata and delete everything in savedata then it should launch.
i need walkthrough Morino Yukino Tokizaki Maya
i keep getting the message siglus visaularts has crashed when i open it with the launcher please help
ok i fixed my issue by updating to windows ten creators
Maya and Yukino are the best girls.
is tranlasted 3 additional scenario too?
After downloading the English patch, what will I do so that it will be translated??.
OSTs please!!!!
Hey guys! For anyone having trouble trying to launch the game after EN patch.
Firstly the Hatsukoi folder that contains the Discs is not where you want to extract the EN patch in.
Try searching for the game icon on your home screen(if found, Right-click, open file location) or try searching for the Hatsukoi file in x86 program file list (Not the folder with the Hatsukoi Disc is) and extract the EN patch files there.
OK I’ve been having a problem starting game I keep getting a error that says can’t find normalize.ddl file I have no clue what that is if anyo e knows how to fix please tell me I’ve tried reinstalling the game 4 times but still get error.
OK looks like I’ve fixed it game is working now it was so stupid of me to even say anything about it because it was so simple to fix lol
can you tell me what fix im slamming my head against the desk try to figure same type of problems
If your having the same problem as me with normaliz.DLL missing all you have to do is get the file either online or from another PC then put it in your system32 folder and that will solve it.
seems like thats not the problem i have but thanks for replying ill solve this problem some day but im guessing other vns i want will be out by then lol
im getting this thing
—————————
Hatsukoi 1/1
—————————
[2017/05/13 11: 16: 38.0378]
An error occurred while preparing the sound file se0002.
[Support Info]
You can copy this message by pressing Ctrl + C on your keyboard.
—————————
OK
—————————
Is this VN white people approved?
i keep getting this error early on into reading it
—————————
Hatsukoi 1/1
—————————
An exception occurred in game frame processing. I will finish the game.
Bad allocation
—————————
OK
—————————
any help?
anyone know if this includes the+append/expansions?
The appends are not included at this time because the translation team only translated the game, they will be translating the appends in the future though
i’ve pretty much done everthing i can but this game rufusing to work past the teacher entering somthing to do with sound files not being prepared i just dont think it likes my sound driver or somthing i really give up with it now
Problem solved… I reinstalled it in a friend house and it suddenly worked (already tried to do the same a couple of time before). I don’t know why. Well, whatever… It works now so thanks… I guess.
For the people having a hear time getting this to work, youre probably in the wrong game folder.. The game folder is located in “Hatsukoi\toneworks\Hatsukoi” Place the patch inside the Hatsukoi folder which is inside the toneworks folder. not where the mounted files are located.
I have this message when I open the Launcher.exe:
—————————
Hatsukoi 1/1
—————————
[2017/05/14 15:30:21.0398]
実行フォルダが見つかりません。レジストリが壊れています。
ゲームを再セットアップすることでこの問題は解決する可能性があります。
[Support Info]
You can copy this message by pressing Ctrl+C on your keyboard.
—————————
OK
—————————
PLEASE HEEEELLLLPPPPPP!!!!!
Getting the same error what can we do?
Well I had that problem too, just delete the savedata, re-run the game and then save the game once, then I exit the game and the problem didn’t happened again.
from all VN i’ve read, this protagonist is the most “hetare” to the point of unbearable to watch. and it is until the end. once i’m done i will delete it, don’t want to read it twice
Well, there’s a reason of why tone work need to posted an apology video at Nico Nico Douga in regard of Yuma (The protagonist). So there’s that.
From the scale of 1 – 10. Where do you rate this protagonist? And how bad is he compere to other said tier protagonist?
Well, his uselessness depend on the girl’s route, and the worst is Yukino where (Spoiler!!) the main poin of that route is Yuuma being “hetare”. and from that route i personally rate it 9 out of 10. comparing to other english VN’s protagonist whom i think is “hetare”, Yuuma is the worst even compared to Yuuki from Koichoco. Btw Yamato from Majikoi is still weak but a badass haha
If the homeroom teacher is a hot female, there should be a route for her. So why there isn’t one for her. Curse you world……!!!
I extracted the english patch into the right folders, but some of the subtitles are showing boxes with question marks in them.
Kyou arc was the best for me.
Although best girl is Maya.
Thanks admin.
Kill me now for this is the only visual novel I’ve read that contains condoms; burn the developers. With that being said, Yukino is best grill in all of visual novels, god bless you for that at least.