Conquer the world with an army of moe moe girls in this highly-anticipated adult strategy game. As leader of the island nation of Zipang, you find yourself in a world full of cute and powerful girls, all of whom are based on real historical figures. There’s Oda Nobunaga, Napoleon, King Arthur, Vlad the Impaler, even Aristotle and Leonardo da Vinci! Control over seventy playable characters designed by Ooyari Ashito of Littlewitch fame. Using a fun and sophisticated gameplay system, you will strengthen your army, conquer enemy territories, and build your very own harem of moe heroines. The world is your oyster—now reach out and take it!


























when i’ve played, found about 8 or 9 scenes
Dude… I just waste hours of my PRECIOUS LIFE SHEARCHING FOR A ENGLISH PATCH.. and u just SAVED MY BITCH ASS. Thank YOU, Milord!
Downloading RIGHT NOW, hope this translate the conversations and stuff!
So question:
I noticed on vndb that the english releases for this aren’t 18+. Is that site wrong and does this patch:
1. Translate the 18+ content
2. Apply the “all ages” translation and leave h-scenes in japanese
or
3. convert the 18+ game into the “all ages” version
Tried to make my question as clear as possible cause I know there’s a lot of language barriers on this site.
from what Ive seen, looks like the 3rd one. Also it shows the cg in the gallery and when you click it, it plays the all ages replacement scene.
That’s unfortunate. I couldn’t find any evidence that a second patch is planned either. That’s one of my major pet peevs when it comes to official localisations. Why force people into choosing which version they have access to? At least Grisaia had the right idea where they are doing both. Was looking forward to a 18+ gameplay vn.
From what I could find out not having any h-scenes is a hangover from the ps3 patch. The scenes are all still there but all the triggers to start them are removed. I’m going to try having an unpatched version and just trying to load up the gallery.
So I found the interface patch, which changes nothing but makes the menus readable. What I might do is play both side by side so i get the english text and all the scenes.
So essentially this is a bugged release that cuts out all the H-scenes but doesnt supply the All Age scenes that are suppose to replace them ?
It does supply the added PS3 scenes, so far the bugs i found were:
Some H-scenes plays even after the new PS3 scene plays.
Some events wont load (Himiko one event, Ashoka, Kamehameha and Lancelot final events wont trigger for example).
No voice acting for Billy and achilles.
New scenes are unvoiced.
Some new CGs wont appear but the event will play (Like jeane D Arc for example).
The last floor of the bonus dungeon wont load and will crash your game.
Thats it i guess, in my opinion the Hscenes werent that good so im okay with their removal.
I tried loading an unpatched version before the 9th floor dungeon. I get a different error (Internal Error) instead of Script/Syntax Error. Maybe I though there was some kind of skipped event with the English patch that created that error.
I also tried launching the game with Japanese app Locale. However, all the saved data I made were gone. Funnily, if I launch back the game with my default local (English), the save data reappeared. I can’t seem to understand why or how. Someone has a clue?
So, basically, if I install the patch, it will cut off entire H-scenes?
Anyone else get Michaelangelo’s event, to find her sprite missing?
yup the same for me though, anyone found a solution to this?
thanks
You’re just lighten up my Christmas!!! THANK YOU SO MUCH
4 those of u that are will to put up with a machine translation 4 the h-sceces download Visual Novel Reader.
1.sync it to the game
2.run it in window mode so you can find the menu tab
click menu, Text Settings, Edit Hook and then click on this grey out line of code ( /HBN-8*4@4ADA17 ) and it should load it up and hit save.
3. Go back to text settings and click the dialog box on the Tenco 4ada 17 text option ( this should have Japanese text in it)
will this also translate the game options or just the dialogue?
so… I played the game for a little bit, and I didn’t get any of the h-scenes.
but after I checked the gallery, it shows that I already got some of them but when I clicked them I only got dialogues and no scenes, is it supposed to be like that? or I’m doing something wrong?
I feel like I’m doing stuff wrong in the game…Am I supposed to take every time that will strengthen my enemies and if so by how much it does? I conquered east Asia and Hawaii and Europe’s territories there, just took Macedonia and now my options are Babylon, Russia or Australia. I tried Russia and Babylon but kinda getting rekt since the enemies are close to 2x to mine, especially Russia’s.
Should I prioritize upgrading some units over others or instead upgrade everyone equally?
Should I take advantage of double damage attacks despite it giving more Brave Points for skills to the enemies?
for me its china > South east asia > australia > macedonia > all america > egypt > europe > russia from europe (need extreme weather immunity mission) > babylon (can be conquered from quest only, attacking won’t work)
I feel like I’m doing stuff wrong…Should I take those items that increase the difficulty/upgrading enemies? I took every single one so far and its getting a bit tough where I’m now.
Conquered east Asia and Europe’s territories there, took Hawaii and Macedonia. Now I have the option to go for Babylon, Russia or Australia. I tried Babylon but kinda getting rekt there and Russia seems even harder with their units being 2x more or so, not to mention my units being lowered from the cold.
Should I prioritize upgrading some units over others or upgrade everyone equally?
Should I do double damage to enemies from having advantage from attacking despite it giving more Brave points for them to use skills?
Uh, why are my comments being deleted? Was asking questions about the game
To those asking: The sex scenes don’t trigger, because this patch is based on the ps3 version. Can’t even seem to view them in the gallery after the fact, and if you did of course they would not be translated. Main game full decent translation but all ero scenes are skipped with references to “kissing” in place of sex references.
When running the game I get this weird error message that includes the path to EiyuuSenki.exe. The text in it is not English, so it shows random symbols. When I click OK it asks me to open some .exe file, like the pathing isn’t correct. When I choose the same one, I get a brief window where it reads my PC specs and then it shows a Load Error, then it crashes. I tried it with and without the patch, it’s the same. Any help?
If you really want to see the h-scenes in this game, I’ve found something that(sort of) works.
First off, if you were smart/lucky enough to keep the rar files from when you downloaded the game, transfer them to a NEW folder and unpack them.
Then, simply COPY/PASTE -DON’T move- the system.dat file from your translated game to the unpatched one,(this file should be immediately inside your game folder, beneath the application shortcut), overwrite the file already in there, and you’re good!
If you go into the gallery the scenes will be unblocked and CG’s visible, albeit completely untranslated, though you could use a machine translation just for the unpatched version just for the this purpose if that’s a route you want to go.
Note: After toying around with it, I found it is actually possible to get the hentai CG’s -not the scenes, just the still frames- loaded onto the patched game, but it’s probably a bit more trouble than it’s worth since you’d just have to open the unpatched game to see them anyway. If anyone is truly interested in how just ask me.
so clarification on this. When you bring the system.dat over, does it change the game scripts to english (minus new scenes, such as h-scenes) or is it just the save file which recorded that you “unlocked” the scenes.
it’s just the save file,
can you tell me how to get the cg in the gallery? even if i can’t see the scenes it makes it feel more complete.
it involved transferring the the script.dat and event.dat files over then back again, but I’ve since found it actually causes a bunch of issues-so I had to completely reinstall it. If I could edit these comments I would, but yea, it’s best just to use two games, sorry
Many thanks for the tip!
wtf are ppl babbling about? I just played and its working.. I mean.. less than 3 min I witnessed a sexual scene where nobunaga ”whip” nude himiko.. :s its still worth it
i also got nobunaga scene
but not other hero
for example abe no seimei after she massage the hero should have the h-scene 🙂
Hey! I need help, because I don’t know how to patch the Game :S
First, I’d make a second copy of the game folder for the reasons I stated above. Then just go into your patch folder,(download it the same way you did the game)and move the contained files into your game folder, overwriting the originals. I believe the files you copy over should say: AUEvent, AUGame, AUSysGame,and AUSysMain
Thank you 😀
Is there a way to have the H-scene stay with the english patch?
i already captured hawaii and had not a single h-scene so far. is the patch really so broken? this sucks dong
For the love of god, people.
The patch uses files from the English PS3 all-ages version of the game. As such, the vast majority of 18+ content is removed. This patch breaks several things about the game, including but not limited to:
1. Voice acting for some characters does not play.
2. Bonus recruitable mercenaries’ events are bugged.
3. Some all-ages scenes are followed by the 18+ scenes.
4. Some friendship events will not play at all.
However, in exchange the game can be played more or less all in English. Nothing gameplay-related is affected, and the whole story is translated.
Admin, you might want to make note of this somewhere so people stop asking.
Anyone else find that Michaelangelo’s DATA (sprites, voice) isn’t in their game?
I was just wondering how to get the true ending but it seems that all the comments are gone when I look for them. Oh well, thanks for the game admin
step 1 : download game
step 2 : download clear save data
step 3 : fapfapfap
step 4 :???? profit??? 😀
but still the gameplay is awesome , dont forget to play through it
if i install the patch, then it’ll cut off the H-scenes?
1 download the game
2 install the game, patch and everything.
3 play the game, when theres a scene where everything goes black a couple of seconds, then you just found yourself a missing h-scene.
4 start the game from the cd (japanese)
5 open up gallery
6 play the scene, now fully working without any problems, seeing as you use the same saves as you do on the english version 😉
There’s no sex scene at all T_T
Excuse me, but is there a problem with Marco Polo’s H scene? It is untranslated. Error in the patch or in the patching?
err..i just almost finish play
i only got h-scene of nobunaga only
think other don`t have
should wait until someone can tell how to fix it
look 3 comments up and you will know how 😉
what you mean by cd japanese?
don`t see in this game
if open in japanese mode/ language
i change the language but don`t see anything even load & save
need to start play again 🙁
Is there any plan for an adult translation patch ?
admin can you answer this question?
want to know it 2 🙂
Soon, there will be no more h-scene in the h-game.
Find the mistake 😉
Hi Guys,
Just wanted to let you all know you can watch the H scenes with the english translation patched in.
But you just need to keep AUEvent/Script.dat and AUGame/Episode.dat from the orignal non-english install.
And use it to overwrite the new files and it will let you view the H scenes in gallery/replay mode.
Copy back the English patched AUEvent/Script.dat and AUGame/Episode.dat when you go back to playing normally as it can cause some issues.
just script & episode. dat from origin to english?
anyone else work ?
not work for me
Thanks for the release. I am getting Syntax/script error (Two consecutive error message -> close game) on the last mission of Shambala (Layer 9).
Anyone else?
I tried loading an unpatched version of the course before the 9th floor dungeon. I get a different error (Internal Error). Maybe I though that was some kind of skipped event with the english patch that created that error.
I also tried launching the game with Japanese app Locale. However, but all the saved data I made have been cleared. Funnily, if I launch back the game with my default local ( english), the save data reappeared. I can’t seem to udnerstand why or how. Someone has a clue?
alguma previsão de postar o Eiyuu*Senki GOLD
?
Man…this game killed me literally….
Im already at the almost at the very end of the game….and just to find out the patch is so bugged as hell…
So i stopped playing it….
same here
now i don`t know what else to play
xD
HAHAHAHA i love this game its too funny XD i just had to say this
it’s good that the H-scenes don’t play but i wanna see it after i finished it…. help pls
Is there literally any choices or differences in what order you do things? I’ve been testing out a lot of things to see if any nations would attack me, or if there’d be any different routes or endings like Sengoku Rancee. Or am I wasting my time in trying to find the optional stuff, if there is any.
Pretty far into the game now, the translation has a bug where most H scenes are skipped and you can’t watch them nor do you get their CGs on the CG view screen. But otherwise it’s pretty well done, the game is massive and many thanks to who did the translation as well as the admin. You can get a lot of enjoyment even if 80% of h-scenes don’t actually get played.
Hmm I am liking this game, but a warning and complient I have is that the H-scenes have not been translated at all. Reading english and then an H-scene appears and bam Jappenesse. -sighs- Other then that it’s a fine game.
Sadly many of HCG are not in this release at all. They got removed when aplying patch. But game is fun even without it nonetheless. But seeing only 30% of total CG is still in game dont download this if ur looking for fap material, get it for fun strategy game.
Yo, admin? Anyone? Comments just keep rolling and no one is either willing or knows how to help me? Really?
It’s because the problem you’re having is already answered in FAQ. You need to change to Japanese locale so that game can load scripts and images properly.
so we need to play in japanese locale to get h-scenes in english ?
I’m having trouble seeing the opening of this game, and when it does play after the first battle, it freezes, but i can still hear it. Is there any way to see the opening and make sure my comp doesn’t freeze, like do i have to do some graphic configuration on my comp since i configured in the game itself, but still unable to see the op but hear it still and it freezes. Any solutions, simple or not?
someone need to make at least pacth to keep the h-scenes doesnt matter if its still in japaneses i can guess 100% of what they say anyways
fdasd
anyone has problem with char not see?
i not see michelangelo
anyone know why?
admin you know why ?
is it really fully translated?
dat dude on behind with forward Spiky hair…
remind of my Imaginaty Bro..that Laugh GYAHAHAHAHA and shout “HyperWeaponon”
[Himiko] Finally, we have united Jap… I mean, Zipang. Now, as thanks, I’ll give you my body.
[Me] Yes! Enter the First H-Scene!
[Main Character] There’s no need.
[Himiko] But I love you!
[MC] I love you too.
[Me] Well, no H-Scene but at least they said pretty things…
[Himiko] That was my first kiss.
[Me] …wait, what kiss?
[Himiko] And my first time.
[Me] What kiss? What first time?
[Yoshitsune] I see Himiko going to your room. It matters not what you do in the bed.
[Me] What kiss? What first time? WHAT BED?
Any news on a future patch that fixes the missing H-Scenes? They may be just “Aaahn!” most of the time, but at least that way I’ll know when SOMETHING actually happens. XD
Thanks for the game!
nice game thanks!