The story begins with the protagonist, Kogasaka You, moving back to his hometown, which he left behind several years ago. Upon arriving, he stumbles into an abandoned, sealed observatory, whereupon he encounters a mysterious girl who looks exactly like his childhood friend did years ago. She introduces herself as Mare, a shinigami who reaps nightmares.
Meanwhile, back at school, You ends up joining the astronomy club, which is desperate need of new members. At night, he continues to visit Mare at the observatory, all the while trying to remember a certain someone’s name…









812 comments
Unhandled exception occured at 0x2044F13B
Any suggestions?
For those who are having problems installing it, here's what I did:
1)Mount the ISO file.
2)Open the installer with AppLocale(Japanese).
3)Once installed, update the game from Version 1.0 to 1.1. (Open patcher with AppLocale also)
3)Once you have updated to version 1.1, run the English Patch normally. Upon the completion the Patcher will create a shortcut to the game at your desktop.
4)Use AppLocale to open that shortcut that was made by the English Patcher.
5)Unmount the ISO. Done.
Kindest regards and thanks to the admin,
smooth_rider
isuzu route unlock chinami's
komomo route unlock kosame's
you'll get another one after clearing all asuho, isuzu, chinami, komomo, and kosame route then another one after that route
Can you make a Torrent of this, that is already Fix, without problems and Translated in English?
Though it will likely complain about another DLL, so just download DirectX web installer from Microsoft and it will download the needed files itself.
i re-install the english patch, and everything back to normal :D
my "Wish upon a Shooting Star": Translation of Eternal Hearts ... more from Yume :D
Does patch 1.0 mean its "1.0 version of the patch" or "Patch for game version 1.0"
I am wondering if there will be untranslated content if you play on 1.1
Requirements to unlock the others’ routes are as follow :
Finish Komomo‘s route to unlock Kosame‘s
Finish Isuzu‘s route to unlock Chinami‘s
Finish Asuho, Isuzu, Komomo, Kosame and Chinami‘s routes to unlock the Mysterious Girl‘s route.
You must complete all the routes to unlock Mare‘s route.
Choices in parantheses () might not shows up, if they don’t appear, then simply ignore them.
Minahoshi Asuho – 南星明日歩:
Stay out of it.
Tell her.
(Forget it.)
Tease her.
(Take her feelings to heart.)
Keep silent.
Grab on.
Drop the subject.
(…………)
(Stay still.)
Aoi Isuzu – 蒼衣鈴:
Cover up for her.
Don’t tell.
(Forget it.)
Tease her.
(Take her feelings to heart.)
Welcome her.
I can’t.
Drop the subject.
(…………)
(Stay still.)
Hisakaki Komomo - 姫榊こもも:
Stay out of it.
Don’t tell.
(Forget it.)
Thank her.
(Take her feelings to heart.)
Keep silent.
I can’t.
Give it a shot.
(…………)
(Stay still.)
Hisakaki Kosame – 姫榊こさめ:
※You must do Komomo’s route to unlock Kosame’s
Cover up for her.
Tell her.
Try again.
Tease her.
(Take her feelings to heart.)
Keep silent.
I can’t.
Drop the subject.
……A couple?
(Stay still.)
Kogasaka Chinami – 小河坂千波:
※You must do Isuzu’s route to unlock Chinami’s
Cover up for her.
Tell her.
(Forget it.)
Tease her.
Thank her.
Keep silent.
I can’t.
Drop the subject.
(…………)
Embrace her.
Mysterious Girl – 夢:
※You must do the 5 above routes to unlock this route
Stay out of it
Don’t tell
Forget it
Tease her
Take her feelings to heart.
Keep silent
I can’t
Drop the subject
…………
Stay still.
(……Don’t say that.)
(I can’t accept her.)
Mare – メア:
※You must do the Mysterious Girl’s route to unlock Mare’s
Stay out of it.
Don’t tell.
Forget it.
Tease her.
Take her feelings to heart.
Keep silent.
I can’t.
Drop the subject.
…………
Stay still.
…………
Respond to her feelings.