Sharin no Kuni, Yuukyuu no Shounenshoujo

The fandisc consists of the following: Houzuki’s chapter, the epilogues for the original game’s heroines, and a hidden omake.

For starters, Houzuki’s chapter will probably tie everything that was left unanswered in Himawari no Shoujo. Therefore, it is really a step that any reader shouldn’t skip, considering how it is canonically ending everything so far.
Houzuki’s chapter sets the timeframe many years before the events of Himawari, at the very same location. Akutsu Masaomi and Higuchi Saburou, the 2 protagonists of the story managed to survive from the hellish SHCP trial and enter in the final part of their examination.
They soon meet the current SHCP in charge of the town, Ari Ruruliant Houzuki. Cunning and often plotting behind their back, Ari will monitor them as the two will be in charge of Saika Miina, the only student with an obligation at that given time.
Masaomi progressively realize that Miina’s situation is completely irrational, but many obstacles will arise before him.

Sharin-no-Kuni-Yuukyuu-no-Shounenshoujo-1e26d62241732bc8e

Sharin-no-Kuni-Yuukyuu-no-Shounenshoujo-2baa9af8ae66eb9be

Sharin-no-Kuni-Yuukyuu-no-Shounenshoujo-3b868b43074963169

Sharin-no-Kuni-Yuukyuu-no-Shounenshoujo-46ac39d04fcf49103

Sharin-no-Kuni-Yuukyuu-no-Shounenshoujo-5185db6843244b86f

Sharin no Kuni, Himawari no Shoujo

178 comments

Danilo Antunes13 Apr 2011Reply

Thanks admin, keep the good work.

Mamoru13 Apr 2011Reply

Woooo~
Thx for this admin, i thought it wouldn't get translated so I was looking forward to when it'll be :D

jc14 Apr 2011Reply

how do you download this? change locale???

jc14 Apr 2011Reply

admin please giv me an instruction to install this im a noob

Caelistas14 Apr 2011Reply

1)Download
2)Change applocale to japanese (see F.A.Q)
3)Mount iso with Deamon tools or another dvd-mounting software
4)Install the game (yes installer is in japanese), but it shouldn't be so hard to figure out, it's a regular installer after all, just keep pressing the continue button until installation has finished.
5)Locate installation folder (default location -> c/program files/" folder i can't read, it's in japanese :) "/...)
6)In here copy paste patch.xp3
7)Now run the exe file and enjoy playing it.

Neko14 Apr 2011Reply

Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ　ｆｏｌｄｅｒ　ｓｈｏｕｌｄ　ｂｅ　ｃａｌｌｅｄ

アカベイソｆトツ　Ｏｒ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｌｉｋｅ　ｔｈａｔ

Ｐｏｔｅｎｔｉａｌｌｙ　あかべいそｆとつ

Ｔｈｅｎ　ｔｈｅ　Ｉｎｓｉｄｅ　ｆｏｌｄｅｒ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　

車輪の国 with something else on the side

good luck~

YagyuJubei14 Apr 2011Reply

THANK YOU ADMIN :)

Savaris14 Apr 2011Reply

Thank you admin for your hard work as always. Your site is definitely sacred ground for VN lovers.

Ciel14 Apr 2011Reply

is this censored or not?

Caelistas14 Apr 2011Reply

Since it's english patch on the japanese game -> censored

quik14 Apr 2011Reply

Just to clarify, you (the site admin and team) are more of a release group than a translation group, correct? Either way, your work is appreciated.

admin14 Apr 2011Reply

We just gather all downloads in one place, making visual novels more accessible to beginners. From time to time we make some stuff, like this patch - game is fully translated, but it needs to go thru editing hell now, so you'd have to wait a few months to get official patch, but this is minority.

OneManArmy14 Apr 2011Reply

Here is the v2 patch which solve the problem with the text font : http://www.mediafire.com/?465fl0fk53da53z.

Ken16 Apr 2011Reply

Thanks for the patch man it has everything translated even the menus and the text are even

amai18 Apr 2011Reply

how do u install these? there are two file, which one to use?

Dusk15 Apr 2011Reply

my patch is not working.
game still is in japanese

Caelistas15 Apr 2011Reply

Only thing translated is the text itself, all the rest (config screen & layout) is still in japanese.

xamlsora15 Apr 2011Reply

Hey admin, is there any chance for hotfile link?

Leinheart15 Apr 2011Reply

@admin
is it possible to upload to other sites like mediafire or megaupload? cause I've never been able to dl things from fileserve

jaju15 Apr 2011Reply

Fileserve is such shit.

Mango15 Apr 2011Reply

Hi , is there any with video scenes?

Márcio15 Apr 2011Reply

In Fate Stay night there a file missing (sound.xp3) could you uploaded it please?

Ganhur16 Apr 2011Reply

I became much more curious to learn there is sequel
of Sharin no Kuni, Himawari no Shoujo

called "Kourin no Machi, Lavender no Shoujo"
http://vndb.org/v3095

would be miracle to have English version of that too

harkoz19 Apr 2011Reply

I don't think You will see it anytime soon.

shinn16 Apr 2011Reply

Hey just wondering houzuki's ending is confusing? what happen after that?

Bob18 Apr 2011Reply

Walkthrough please

admin18 Apr 2011Reply

There's no walkthrough - story is linear.

watever18 Apr 2011Reply

oh man!! Touka's route is super funny, that's for me though. and i'm still playing, don't know about other routes

Bob19 Apr 2011Reply

Hozhokis route is epic, but the ending is a bit confusing, just saying

Caelistas21 Apr 2011Reply

@ bob: agreed

@watever: Touka's & Natsumi's route are (personally :p) the best ones (just because they are so moe).Sacchhi's and Riroko's routes weren't that bad either, just didn't care that much for them.

harkoz19 Apr 2011Reply

Thanks for uploading this Admin.

quik22 Apr 2011Reply

Have you ever played Hanachirasu? TLwiki says it is translated except for the minigame. Curious if you had any plans for it

RFonline24 Apr 2011Reply

i don't know how to make these downloads work can anyone help?

shadow24 Apr 2011Reply

soo how do you use the english patch?

admin24 Apr 2011Reply

Just put patch.xp3 file inside game folder after installation.

shadow24 Apr 2011Reply

thank you!

Mamoru25 Apr 2011Reply

@admin

admin, i tried doing what you said on an earlier post about the steps in the installation. I followed them correctly but after i tried opening the .exe file, it won't start, instead an error shows up about:
???????????(syntax error, unexpected T_SYMBOL, expecting ")")

do you know how to fix this problem?

admin25 Apr 2011Reply

You need to have japanese locale (check "F.A.Q" sections for instructions) both during game installation and when you play it.

Mamoru28 Apr 2011Reply

I already did those things but i still get an error. I can give you a screenshot of the error if you want. I just want to know/read Hozuki's arc

rim25 Apr 2011Reply

I've completed Huzuki's route but i can't start any other route, what should i do?

YagyuJubei25 Apr 2011Reply

Admin, may I ask if this chapter only revolves on many years before Himawari Shoujo? I mean, I saw some CG's on getchu and got to see some Natsumi, Touka, and Sachi event? Does this also tell the stories after Himawari Shoujo?

*Sorry for some spoilers to what I say if it has some.*

YagyuJubei25 Apr 2011Reply

Forgot another Question: *Sorry for this selfish questions of mine >.<*

Does this have Branching Choices for me to access every story of the Girls like Himawari Shoujo?

admin25 Apr 2011Reply

No, the only choice in game is on main menu - you choose which story you want to read, then it's linear.

YagyuJubei26 Apr 2011Reply

Oh, OK! Thanks admin. As expected, you always give a fast replies. :D Anyway thanks again.

admin25 Apr 2011Reply

This has two parts - hozuki's route takes place before events of himawari shoujo, while girl's routes are continuation of it.

rim25 Apr 2011Reply

But the girls routes can't be started even after completing the main route. is there anything i should do to be able to start the girls routes?

admin25 Apr 2011Reply

That's strange...
For me (and it seems everyone else, since you're the first reporting this problem) all girl routes are available.

heh27 Apr 2011Reply

probably using the tlwiki patch and not the patch listed on here

Alyvidy20 Oct 2013Reply

Yes. I also had problems. I finished the main stories but I am still not able to read the girl's roots. They just simply don't show up when I press start.