It started out as an ordinary morning, woken up by my childhood friend. Had a good breakfast… complete with morning hard-ons. An ordinary, everyday eroge scene. Or… so it seemed. Things would never be the same from that day, as peaceful everyday life was blown to bits. An accident on a spaceship heading to earth, causes it to crash on the Prime Minister of Nippon’s office. The leaders end up in a state too horrible to see. To avoid chaos, the loli alien choose a girl who happened to be there, and to make ends meet, brainwashed all of mankind. Nippon adopts a presidential system overnight, and incredibly, a girl, my childhood friend, is the president. The world will answer to her every whim.
This fantranslated version is deprecated. Download and play JAST official English version instead
270 comments
In this case translation is at 100%, and 60% of it is edited/quality checked.
i'm always checking tlwiki for the patch of this game... never though i would be able to play this game sooner than i expected...
thanks a lot
btw i just princess waltz thanks a lot to your save game
I am quite new to this so I'm just wondering if I need to be under a japanese locale every time I run the game?
You can use Mircoroft's AppLocale utility to temporarily change locale for specyfic programs, you can download it at mircosoft's page.
im new at this so i really appreciated!!
Applocale is needed to start the game at all - without proper encoding game cannot load it's graphic file so it crashes right at begining - app locale fixes that.
man... this game is truely wonderful
thnx a lot for the blessing admin
Please help me.Thanks alot
Its meant to be like that. It always goes back to the acts first scene.
@Admin
Thanks! I saw some of its gameplay and it looks awesome.
does somebody have a solution for this??
The translation on the TLWIKI has finished...
how do i install it...its confusing
please help
Nocternity says:
July 19, 2010 at 7:34 am
In order to get past the freezing in Ran’s and Kuon’s battle, remove the patch file from the game directory and go past the crashing point. Save there and insert the patch file back to the directory. Then load and continue.
'September 11, 2010: Editing and re-translation is finally done. Thanks for being patient with us.'
Doesn't this mean that the game is basically done and the finished patch should be out? However, I also notice that the 'Quality Control' part of their progress is not 100% complete which, to be honest, I don't know what that means. Anyway, I hope this is completely finished soon.
i just want to finish ran route with 100% english
I wanted to send you download link via e-mail but unfortunately you provided non-existing e-mail adress.
"Nope, there won't be a release until everything is 100% QCed, sorry. Thanks and please hold out a little longer. --Kugyuuu 21:01, 27 October 2010 (CDT)"
So let's just be a little patient and play another game until they finished the new patch.
when I try to start the game I get this error where it gives me the path of the exe and then some japanese kanji that i cant read :(
thx in advance
@SaberXJ: I've completed Yukino's and Irena's route (100% english, minus the menus)
Currently on Ran's route, but near the end of episode 2, it goes back to Japanese and no more english.
If you want to do Ran's route in English, you should wait for the patch.
Also, you have to install this game in Japanese locale and play in Japanese locale (Unless you're creative and rewrite the install file properly).
@leo: http://erogedownload.com/walkthroughs/my-girlfriend-is-the-president-walkthrough/
load the data the game rollback to where I last started..
Do I've to play this game on locale [Japan]? The game wouldn't
work when i changed it back to [English] locale. I'm currently
using Win Vista 32-bit. Please give me a reply asap.
but when i want to copy the English Patch
it says that i dont have enough space
How can i get more space?
But it doesn´t do anything.
It still all japanese
Please Help !
this is the patch
http://www.fileserve.com/file/nXamJwF
whenever I try to install it, it stops a few centimeters before the end once its finished copying the files from its source disk, please someone help me.
sorry the game just translate the story i don't know why they just abandon Ran route and the name of the charachter. but still we can understand what they mean's
P.S. "I'm not an admin. i'm just a man who usually check this
website and help the people play eroge".
put the patch in the main Folder.
hey i just wanna ask about the fandisc of osanajimi did you all think that will be translated??
please reply.
thanks
i copy the folder onanimaji and have them burned to dvd, then i insert the dvd even the autorun don't work, what should i do then??
when i click start up i get a error msg saying programfiles x86 osana.exe with japanese charactors and when i click the osana app it say i have the wrong version of window an need a x86 or x64version what should i do
and oh yeah thanks for the info ^^
Anyone know how to fix this? Or know how to get more space?
then paste the patch
I can't Mount it on the daemon tools thing
Part 4 downloads with no problems for me - maybe hotfile had temporary problems.
then edit the shortcut target and location you mainly use (desktop or start menu) to reflect the changed folder name
so it looks something similar to - C:\Program Files (x86)\ALcot\My Girlfriend Friend Is The President/osana.exe
Windows has trouble searching through folders with japanese characters so changing the folder names from japanese to english should fix it
Any way the english patch has an issue with some people. Apparently the save data would either not load properly or load properly before throwing a runtime error - unfortunately I don't know moonspeak.
anyways what would be the estimated time the full trans will be released? Got an idea about it?
and yeah thanks for the info, appreciate it alot ^^
thus changing your unit to japanese
i can't put the english patch in the game folder ..somebody help me ..it says that it's only a read file only..
for more information check this out
http://novelnews.net/2010/12/28/yes-jast-can/
anyone same problem?
Also, will you guys be replacing this version of the game with the Jast release once it comes out?
When JAST releases official version i'll check out how different it's from fan translated one - if there are no major differences i'll replace it here, otherwise i'll post another download.
Really good theme :)
Sadly no one on youtube seems to have it >.<
cuz everytime I load the save game, it always start at the VERY BEGINNING!
pls help!
it always appear the ?????syntax error?
i need help.. thanks
--> Go to Control Panel > Date, Time and Regional Options > Language and Regional Options > Advance
And from the drop down box select Japanese... If the Japanese Settings have been installed on the PC, select Yes when the Prompt shows (Even if you are not sure, select Yes)
If the settings have been installed, it will ask you to restart your computer, if not, you will asked to insert the Windows CD...
NOTE for XP users: You can also use AppLocale from Microsoft... Just Google it, install it and launch the application from AppLocale...
It will work fine...
PS: About the complaints from people about their save files loading from a different place... I think this game using Save Anchors like Private Nurse US...
So it's not an bug...
pls tell me
thx
i was just wandering if anybody can you verify if this is the official english release or not? they said that the english is already released.
Official release is still few months ago from now. This one is using the fan-patch, that the official release will be using (JAST will most likely add some crap to it, like "all characters are aged 18 or older" or censor some scenes)
Yes, i'll update this to "official" version once it comes out, and if jast "tampers" with game in any way, then "uncensor" patches will be added ( just like in "Family Project", "X-Change" etc)
"JAST USA and Peach Princess are happy to announce the official uncensored and English language release of Japanese maker ALcot's Osananajimi wa Daitouryou -- My Girlfriend is the President."
Here's the page if anybody cares to read on. (it's really just a rehash overview of the VN's plot)
http://www.jlist.com/product/JAST001
I think they learned from their mistakes, since they had to refund a lot of customers, but you never know with JAST...
when i try to start the game i get a syntex error...why? : /
I am not pressuring you or anything, just wanna know
My main reason is, can admin plz upload the game at filesonic? cause that is one of the file hosting website i can only enter , would be a real help!
I apologize for whatever I did. If you could let me know so I can avoid doing it in the future, I would appreciate it.
(PS: My above post about putting a question mark after thanks is with regards to my now absent post if anyone was wondering what I was talking about.)
You have to change the system locale to Japanese (how to do here: http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Change-the-system-locale) before installing, otherwise the game won't play.
Deinstall the game with your local system, afterwards install the game with Japanese location and it should work just fine.
an Alien crash into earth,
the main character's childhood friend become a prsident,
his friend say "Reality is a Crappy game" (its Keima's line on Kami nomi zo shiru sekai),
and on flashback he says "What kind of eroge is this!?"
This game is Epic 9/10
Any ideas/suggestion? Thank you.
Both character's design, background music, and story (it's a perfect comedy-romance-harem combination) are absolutely amazing!
This game has something that other games don't have.
I hope this game becomes anime or manga at least, because THIS IS THE BEST EROGE GAME I EVER PLAYED!
Thank YOU!
This question may be very stupid. but i just recently got windows 7. i dont know what the game folder is... is it the cd rom installed or the alcot folder?
Sorry for being such a newbie.
there is a bug in Rin route..
1. you can avoid this by disable the translation patch(delete the file or change it file extension)
2. load your last game before you encounter Rin’s bug without eng patch, then play until you finish the event (marked by picture like this http://i986.photobucket.com/albums/ae341/CrossDy/CheckPoint.jpg)
3. save your game, put the english patch to you game folder then load the game
I have a problem with the load/save system.
Everytime i try to load my saved game,it just put me back to the start of the game(Where she makes the speech)...Any idea how to fix this problem???...
Thank you for your time.
1. i did mount it on japanese language reuqirement
2. install the game while mounting it
3. play the game
4. exit the game
5. copy the english to game fold
6. error this game file don't have enough space.
7. go back to deamon and reedit the game disc/image and say sorry this file can't be save.
8. i click go back to deamon and double click the game.
9. sorry this game can't not be open
10. i tried 2 ways to fix it with numbers 5 and 7
So i failed miserable...... >.<
The first picture, with the radio buttons and form field, can be found at this link:
http://erogedownload.com/wp-content/uploads/2010/06/osanajimi14.jpg
The second picture, with the check boxes, can be found at this link.
http://erogedownload.com/wp-content/uploads/2010/06/osanajimi16.jpg
I like to know exactly what my computer is doing at any given time. It's hard to know that if I don't know what choices I'm selecting.
when i run osana.exe, the game crashed and notify "?????? syntax error"
help me please !!
Hope that helps :)
It is from TLWiki, but has since been taken off the site because the game
was officially licensed for an English release by JAST.
There are at least 3 versions of the patch.
V3 is the only one that is complete.
The other versions leave the second half of Ran's route untranslated.
Ran's route suffers from a bug in all versions of the patch.
[SLIGHT RAN ROUTE SPOILERS BELOW]
In Ran's route, during 2 Feather Moon fights, there will be
a dialogue box with no words.
The only way to get past this is:
1. save
2. quit the game
3. remove the patch from the game directory
4. start the game
5. load
6. play in Japanese until you get to the next section of dialogue
the first time it happens, save after it becomes the next day
the second time it happens, save after Yukino shows up
7. quit the game
8. put the patch file back in the game directory
9. start the game
10.load
It's annoying and the second time you miss out on a bit of the story,
but it's the only way to continue the route.
P.S.
Even if the drop down menu is in Japanese, you can always use the ESC key to save, load, and configure the game similar to the drop down menu. The save/load system isn't working so you'll have a tedious job of removing and recopying just to enjoy the game...
Y U CAN'T DOWNLOAD!!!!
i tried many times but it gets interrupted every time...
please help...
can't download it....
anybody care 2 help??
and thanks as always for your hard work
can someone help me?