Galaxy Angel Eternal Lovers

The war with the Val-Fasq begins in earnest while a couple of refugees from the legendary EDEN (the place origin of both the White Moon and Black Moon) arrive to beg the Transbaal Empire (and the legendary hero Takuto Meyers) for help. Takuto and his Angel’s relationship is also put into serious jeopardy as his duties preparing for the war with the Val-Fasq keep them apart with increasing frequency.

122 comments

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

First one here...Graxxxxx...!!
Keep good work admin

einixmax16 Sep 2011Reply

Love the animes so much!

Caelistas16 Sep 2011Reply

SECOND !

Thanks admin !

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

BTW, there are 3 titles of this VN according to vndb, Galaxy Angel Moonlit Lovers, Galaxy Angel Eternal Dawn and Galaxy Angel two of them already translated so...as the name here seems as an extrange mixture of these, just wondering which one this one is...???=)

admin16 Sep 2011Reply

Never heard of Eternal dawn.
There are 7 titles in this series. 3 of them have been translated to english:
Galaxy Angel
Galaxy Angel Moonlit Lovers
Galaxy Angel Eternal Lovers
I'm going to post Moonlit Lovers tomorrow.

Untranslated titles are:
Galaxy Angel 2: Door to the Absolute Area
Galaxy Angel 2: The Key to the Infinite Corridor
Galaxy Angel 2: Eternal Recurrence of the Moment
All 3 are PS2-only titles, meaning it's unlikely they'll get translated anytime soon, due to difficulties in patching PS2 games.

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

yes...my bad...o.O

thatguy16 Sep 2011Reply

all ages or 18+ admin?

admin16 Sep 2011Reply

Whole series is all-ages.

Mamoru16 Sep 2011Reply

This series is better of in all-ages version IMO, since the battle simulation is heavy already

John11716 Sep 2011Reply

thx

xamlsora16 Sep 2011Reply

Oh shit! Since Seiha stopped at translating Moonlit Lovers, I thought there would be no chance to finish the last title. Love you so much admin! Thank you!!!!!!!

xamlsora16 Sep 2011Reply

Wait...Seiha did translate Eternal Lovers but I forgot to check the new forum of his.

Noneelse16 Sep 2011Reply

Admin the way you posted them makes it look like Moonlit Lovers comes before Eternal Lovers will it matter what order we play them in?

admin16 Sep 2011Reply

Yes, this one is third in series. I didn't play it yet, but description suggest that you should play second one before. I'm going to post it today/tommorow anyway.

nobody1117 Sep 2011Reply

Moonlit lovers is a dirrect sequal to Galaxy Angels and ethernal lovers is a dirrect sequal(did i write it correctly) to Moonlit lovers. playing in wrong order WILL HEAVILY SPOIL PREVIOUS GAMES!

admin17 Sep 2011Reply

That's why all 3 games are already posted. Dont mess up playing order :)

Adipvp16 Sep 2011Reply

Thank you so much. I was honestly surprisded seeing this so soon after the second game

This marks the final of Galaxy angel first gen right? I heard the 2nd gen are with new characters (One is actually Milfie's sister!) and a new protagonist
Anyway thanks for the awesome work admin

satsu16 Sep 2011Reply

Sorry to tell you guys but the translation isn't complete. There are lots of bugs to be fixed and the translation need more editing. Though it is still playable.

Tam16 Sep 2011Reply

hey admin when u going to put a games called kamikaze explorer it looks worth playing.....

Camui16 Sep 2011Reply

Yes guys, this is a continuation of the story. If you want to get what is going on then play in this order, Galexy Angel then Moonlit Lovers and then Eternal Lovers. This is an awesome game with fun gameplay. :)

Romeo516 Sep 2011Reply

Well, there goes my joy in the smug knowledge that I was one of the lucky few westerners that could play and understand this gem. :(

Best one in the original trilogy imo. And I wish they carried on using Millie and co as the main charaters, instead of switching to the Rune Angels in GA2.

Krasus17 Sep 2011Reply

thanks for this game, its realy great.

I have a problem, i can start the game and play, but can not see a video, even the intro is only a black screen and the music is woking. Please help.

Krasus17 Sep 2011Reply

i found out, if i change the 32 bit mode too 16 bit mode, i can see the video, but then the menü is not english.

i must now safe bevor video, go outtoo main menü, change bit, see video and atfer i must change back,it would be really nice if anyone can help me.

0ternal17 Sep 2011Reply

I had this problem on Windows 7 x64, and was able to fix it by right-clicking gael.exe, going to properties, compatibility, and selecting "Disable Desktop Composition."

Krasus17 Sep 2011Reply

that was it, thank you very much.

orange13 Mar 2012Reply

thank you for this! now I can see the video clips :3

Crim17 Sep 2011Reply

I have a problem when I install the patch. During the battles the English words are not in the chat box. Menu and other icons are all messed up. Tried messing with options and putting it into window mode but nothing helped. It's fine when I run without the English patch so... what is the problem?

kR1pt18 Sep 2011Reply

screen resolution . if you put wide screen resolution it gets all messed up. Put on 1024*768 then it should be all fine.

John17 Sep 2011Reply

Oh my God... they finished this so much faster than I even hoped!

WOOOT

yu17 Sep 2011Reply

is just with me that te parts 1 and 5 are corrupted?

jj17 Sep 2011Reply

No, I have the same problem.

nobody1118 Sep 2011Reply

for me it's only part 5. Try different mirror for 1.

megasr18 Sep 2011Reply

OMG!!!! OMG!!! OMG!!!! Thank you soooo much!!! I have been waiting for this!!!! you have the greatest of my gratitude!!! You don't know how happy I am....

kR1pt18 Sep 2011Reply

Any1 else having a problem with the first battle? Every time i start the first battle game freezes. Dunno why but like 10 seconds into the fight game just stops. Any1 got any idea?

I got win 7 x64.

yu18 Sep 2011Reply

i have the same problem dude, someone knows what's the problem?

Crim19 Sep 2011Reply

Change the decimal symbol to dot in regional and language settings, then it will not freeze.

kR1pt20 Sep 2011Reply

Lol it works actually now :/

Do you know maybe how to fix the issue with resolution... If i set it on anything except 640*480 everything gets fucked up.

Crim20 Sep 2011Reply

You can keep the original gadat020 and gadat020.p00 files, not from the patch, and then it will work. You will not have the translated names and commands during battles but at least you can change the resolution.

sebastian23 Sep 2011Reply

wow it works i dont know why but works thanks

John19 Sep 2011Reply

Just to let you guys know, if a black screen appears after you start the game, don't worry. Wait 3-5 mins and it will run

Goonie20 Sep 2011Reply

I just finished Vanillas' rout and I couldn't see any of the movies. They wouldn't play.

KMK24 Sep 2011Reply

I just finished Vanilla's route too (first time playtrough), and I've encountered some small problems as well.
1) None of the videos were subbed ( not that big of a deal since I have a vague idea what they're saying about 70% of the time anyway but it would have been nice to know exactly)
2) One CG never showed up in game, and when i noticed it in the "Appendix" it wouldn't show fullscreen when clicked.
3) After the credits rolled I got another CG for her route but no text, and when clicking it in the "Appendix" it goes fullscreen but after that the game freezes.

Inferno20 Sep 2011Reply

I'm having trouble downloading through FileServe... ... Am I the only one? Or are the links down?...

Funny.. Since i could still use my fileserve premium on other files from other sites tho...

lester20 Sep 2011Reply

Are there any translation dialogue errors on the patch or is it fully translated? Thanks

@Inferno probably two problems: 1) the time limit of 600 seconds or 10 mins before next download, or 2) it loop before it got connected. Use both filesonic and fileserve to download alternately since they're interchangeable.

anon21 Sep 2011Reply

I installed the game fine but for some reason it won't start when I hit the start button on the auto-run menu an error message shows up and the game won't start, any suggestions?

anon21 Sep 2011Reply

it was my anti-virus software blocking it off but it works now

Crim21 Sep 2011Reply

Thanks for the upload admin. But I have to say that the first and the second game were better story and characterization wise. The last one didn't go with a bang as I have hoped. Plus, the ending looks unfinished. It was much better handled in the previous games.

122 comments

Leave a comment

See also:

Galaxy Angel Moonlit Lovers

Galaxy Angel

Cannonball

Minna Daisuki Kozukuri Banchou

DOR

Mirai no Kimi to, Subete no Uta ni