Galaxy Angel Eternal Lovers

The war with the Val-Fasq begins in earnest while a couple of refugees from the legendary EDEN (the place origin of both the White Moon and Black Moon) arrive to beg the Transbaal Empire (and the legendary hero Takuto Meyers) for help. Takuto and his Angel’s relationship is also put into serious jeopardy as his duties preparing for the war with the Val-Fasq keep them apart with increasing frequency.

122 comments

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

First one here...Graxxxxx...!!
Keep good work admin

einixmax16 Sep 2011Reply

Love the animes so much!

Caelistas16 Sep 2011Reply

SECOND !

Thanks admin !

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

BTW, there are 3 titles of this VN according to vndb, Galaxy Angel Moonlit Lovers, Galaxy Angel Eternal Dawn and Galaxy Angel two of them already translated so...as the name here seems as an extrange mixture of these, just wondering which one this one is...???=)

admin16 Sep 2011Reply

Never heard of Eternal dawn.
There are 7 titles in this series. 3 of them have been translated to english:
Galaxy Angel
Galaxy Angel Moonlit Lovers
Galaxy Angel Eternal Lovers
I'm going to post Moonlit Lovers tomorrow.

Untranslated titles are:
Galaxy Angel 2: Door to the Absolute Area
Galaxy Angel 2: The Key to the Infinite Corridor
Galaxy Angel 2: Eternal Recurrence of the Moment
All 3 are PS2-only titles, meaning it's unlikely they'll get translated anytime soon, due to difficulties in patching PS2 games.

RANDOM_HERO16 Sep 2011Reply

yes...my bad...o.O

thatguy16 Sep 2011Reply

all ages or 18+ admin?

admin16 Sep 2011Reply

Whole series is all-ages.

Mamoru16 Sep 2011Reply

This series is better of in all-ages version IMO, since the battle simulation is heavy already

John11716 Sep 2011Reply

thx

xamlsora16 Sep 2011Reply

Oh shit! Since Seiha stopped at translating Moonlit Lovers, I thought there would be no chance to finish the last title. Love you so much admin! Thank you!!!!!!!

xamlsora16 Sep 2011Reply

Wait...Seiha did translate Eternal Lovers but I forgot to check the new forum of his.

Noneelse16 Sep 2011Reply

Admin the way you posted them makes it look like Moonlit Lovers comes before Eternal Lovers will it matter what order we play them in?

admin16 Sep 2011Reply

Yes, this one is third in series. I didn't play it yet, but description suggest that you should play second one before. I'm going to post it today/tommorow anyway.

nobody1117 Sep 2011Reply

Moonlit lovers is a dirrect sequal to Galaxy Angels and ethernal lovers is a dirrect sequal(did i write it correctly) to Moonlit lovers. playing in wrong order WILL HEAVILY SPOIL PREVIOUS GAMES!

admin17 Sep 2011Reply

That's why all 3 games are already posted. Dont mess up playing order :)

Adipvp16 Sep 2011Reply

Thank you so much. I was honestly surprisded seeing this so soon after the second game

This marks the final of Galaxy angel first gen right? I heard the 2nd gen are with new characters (One is actually Milfie's sister!) and a new protagonist
Anyway thanks for the awesome work admin

satsu16 Sep 2011Reply

Sorry to tell you guys but the translation isn't complete. There are lots of bugs to be fixed and the translation need more editing. Though it is still playable.

Tam16 Sep 2011Reply

hey admin when u going to put a games called kamikaze explorer it looks worth playing.....

Camui16 Sep 2011Reply

Yes guys, this is a continuation of the story. If you want to get what is going on then play in this order, Galexy Angel then Moonlit Lovers and then Eternal Lovers. This is an awesome game with fun gameplay. :)

Romeo516 Sep 2011Reply

Well, there goes my joy in the smug knowledge that I was one of the lucky few westerners that could play and understand this gem. :(

Best one in the original trilogy imo. And I wish they carried on using Millie and co as the main charaters, instead of switching to the Rune Angels in GA2.

Krasus17 Sep 2011Reply

thanks for this game, its realy great.

I have a problem, i can start the game and play, but can not see a video, even the intro is only a black screen and the music is woking. Please help.

Krasus17 Sep 2011Reply

i found out, if i change the 32 bit mode too 16 bit mode, i can see the video, but then the menü is not english.

i must now safe bevor video, go outtoo main menü, change bit, see video and atfer i must change back,it would be really nice if anyone can help me.

0ternal17 Sep 2011Reply

I had this problem on Windows 7 x64, and was able to fix it by right-clicking gael.exe, going to properties, compatibility, and selecting "Disable Desktop Composition."

Krasus17 Sep 2011Reply

that was it, thank you very much.

orange13 Mar 2012Reply

thank you for this! now I can see the video clips :3

Crim17 Sep 2011Reply

I have a problem when I install the patch. During the battles the English words are not in the chat box. Menu and other icons are all messed up. Tried messing with options and putting it into window mode but nothing helped. It's fine when I run without the English patch so... what is the problem?

kR1pt18 Sep 2011Reply

screen resolution . if you put wide screen resolution it gets all messed up. Put on 1024*768 then it should be all fine.

John17 Sep 2011Reply

Oh my God... they finished this so much faster than I even hoped!

WOOOT

yu17 Sep 2011Reply

is just with me that te parts 1 and 5 are corrupted?

jj17 Sep 2011Reply

No, I have the same problem.

nobody1118 Sep 2011Reply

for me it's only part 5. Try different mirror for 1.

megasr18 Sep 2011Reply

OMG!!!! OMG!!! OMG!!!! Thank you soooo much!!! I have been waiting for this!!!! you have the greatest of my gratitude!!! You don't know how happy I am....

kR1pt18 Sep 2011Reply

Any1 else having a problem with the first battle? Every time i start the first battle game freezes. Dunno why but like 10 seconds into the fight game just stops. Any1 got any idea?

I got win 7 x64.

yu18 Sep 2011Reply

i have the same problem dude, someone knows what's the problem?

Crim19 Sep 2011Reply

Change the decimal symbol to dot in regional and language settings, then it will not freeze.

kR1pt20 Sep 2011Reply

Lol it works actually now :/

Do you know maybe how to fix the issue with resolution... If i set it on anything except 640*480 everything gets fucked up.

Crim20 Sep 2011Reply

You can keep the original gadat020 and gadat020.p00 files, not from the patch, and then it will work. You will not have the translated names and commands during battles but at least you can change the resolution.

sebastian23 Sep 2011Reply

wow it works i dont know why but works thanks

John19 Sep 2011Reply

Just to let you guys know, if a black screen appears after you start the game, don't worry. Wait 3-5 mins and it will run

Goonie20 Sep 2011Reply

I just finished Vanillas' rout and I couldn't see any of the movies. They wouldn't play.

KMK24 Sep 2011Reply

I just finished Vanilla's route too (first time playtrough), and I've encountered some small problems as well.
1) None of the videos were subbed ( not that big of a deal since I have a vague idea what they're saying about 70% of the time anyway but it would have been nice to know exactly)
2) One CG never showed up in game, and when i noticed it in the "Appendix" it wouldn't show fullscreen when clicked.
3) After the credits rolled I got another CG for her route but no text, and when clicking it in the "Appendix" it goes fullscreen but after that the game freezes.

Inferno20 Sep 2011Reply

I'm having trouble downloading through FileServe... ... Am I the only one? Or are the links down?...

Funny.. Since i could still use my fileserve premium on other files from other sites tho...

lester20 Sep 2011Reply

Are there any translation dialogue errors on the patch or is it fully translated? Thanks

@Inferno probably two problems: 1) the time limit of 600 seconds or 10 mins before next download, or 2) it loop before it got connected. Use both filesonic and fileserve to download alternately since they're interchangeable.

anon21 Sep 2011Reply

I installed the game fine but for some reason it won't start when I hit the start button on the auto-run menu an error message shows up and the game won't start, any suggestions?

anon21 Sep 2011Reply

it was my anti-virus software blocking it off but it works now

Crim21 Sep 2011Reply

Thanks for the upload admin. But I have to say that the first and the second game were better story and characterization wise. The last one didn't go with a bang as I have hoped. Plus, the ending looks unfinished. It was much better handled in the previous games.

Edboy21 Sep 2011Reply

Just installed the game, it works fine except that it dosent show the movies, only the audio is heard.
What to do?

admin22 Sep 2011Reply

Instal CCCP codec pack (google it)

Edboy23 Sep 2011Reply

Just installed the CCCP pack, but it still does't work, how do I set the pack up?

Edboy23 Sep 2011Reply

Using the advice from Crim, I managed to make the game from full screen to window and the movies show perfectly, but the new problem is that all the saves that I have do not appear in the window mode, but in the full screen one.

Leanus22 Sep 2011Reply

How do you make the view to windows mode than full screen?

Crim22 Sep 2011Reply

Right click on the shortcut exe, go to properties and add -w on the target. I think it will work then.

Leanus23 Sep 2011Reply

Have a question.. to those who played the game.. does the translation sometimes overlaps the dialog box when you played?

Crim23 Sep 2011Reply

Only during battles, and only if you changed the resolution. If it's the same for you, then when you install the game don't apply the two files gadat020 and gadat020.p00 from the translated patch. Keep just those two original ones and then it will be fine. You won't have translated options during the fight but hey... it's a small sacrifice.

Leanus24 Sep 2011Reply

Oh isee.. thanks for the info.. Atleast I don't have to view their conversations agin..xD i'll re-install them right now and see what happens..

Thousand Eye23 Sep 2011Reply

what are the tags

nobody1123 Sep 2011Reply

I can't turn the voices on for some reason.

darkwings0227 Sep 2011Reply

have you found a way to solve your problem?
if so then please share it

Rosenkreuz24 Sep 2011Reply

can anyone help me when the battle start it always freezing on me big time, tried the solution above and it's not working
i'm using Windows XP and have played the other two GA just fine
(it's freezes right before an attack)

Crim24 Sep 2011Reply

I said it above, try changing the decimal symbol to dot in regional and language settings, then it will not freeze. If you don't know how to then go to control panel, click the regional and language options and customize the Standards and formats. You'll see decimal symbol there. If you don't want to mess around then simply change to Japanese. Your keyboard will probably be messed up a bit but hey, at least it will work.

Zillion24 Sep 2011Reply

Can someone help me please i cant get it to work at all, every time i try to play it a box comes up with a red x and a lot jap words i have mounted it and set loc to jap and it says there are 4 Trojans?

KMK24 Sep 2011Reply

I liked the game, and the story was good up to the 4th to last battle (for the sake of not spoiling any plot elements) after which the main storyline felt... rushed... a LOT. Also the lack of a character specific epilogue is disappointing. Great story overall though.

Safehold24 Sep 2011Reply

Remember to keep checking seiha org's website for the Alpha/beta and patch update editions. The translator is still working on em there.

ssdfww25 Sep 2011Reply

can samwan help me?
i dled the game but when i extract the rar it says error...
tried it on winrar...
says that the iso is corrupt :P

lester26 Sep 2011Reply

Parts 1 to 4 are 505MB in size and part 5 is 283MB. If they're lower than the exact size then you have ro redownload them again.

nobody1127 Sep 2011Reply

try downloading with JDownloader.
You can get it from DLC Library.

darkwings0227 Sep 2011Reply

i cant seem to turn on the voice.....
anyone have a clue on what's the problem?

nobody1127 Sep 2011Reply

Go to Configuration and look at the second lowest box thing.
This is where you turn voices on and off. click it so it turns simillar to other box things to turn voices on. You can change voice volume from those things on it's right side.
If you can't click it, try to reinstall the game.
Remember to pick larger option (Over 2gt) in the installer.

Shigiya28 Sep 2011Reply

can someone help me please, every time i press the setup it comes out in some weird language that i don't know, when i downloaded all the files. Can someone help me?

?????02 Oct 2011Reply

Let c, do u change your pc to regional and language to japanese? try change it n install back the game.. that weird language u c is japanese, done install then patch the english then everything will be in english.. =D

Hale03 Oct 2011Reply

Probably just me being overly cautious but the dvd seems to install a trojan onto your computer which avg flags.

I'm not sure if it's an actual trojan or not but paranoia dictates that I need to find a different way to get the game.

admin03 Oct 2011Reply

Send the file in question to AVG so that they can manually check it and update their databases.

siLeNt13 Oct 2011Reply

Same here..
The file seems to install trojan and AvG flags it..
I've tried to torrent it, seems like the files I got (ISO) contains this problem..

Spencer04 Oct 2011Reply

Hey um not really new at these games but I cant figure out where to put the english patch files from the rar? Where do I place these to make the game english?

?????04 Oct 2011Reply

"Dat" File

sparkie07 Oct 2011Reply

i dont have a Dat file for some reason?

sparkie07 Oct 2011Reply

nvm i got it now.

david09 Oct 2011Reply

hey guys is there any ways i can overwrite corrupted or broken files like part 1 and 4? I redownloaded it and still get the same result?

?????05 Nov 2011Reply

it a false alarm... this site clean..

Dainsleaf05 Nov 2011Reply

It seems that AVG has fixed their trojan alert, as long as you updated your AVG using the latest ver, the trojan alert won't be a problem...
I think

me21 Nov 2011Reply

yo having some problems with the game, i beat chitose route, and i went to the gallery but when i click in specific cgs they dont full screen, also theres one cg that is in the gallery that i dont remeber appearing in the game and it also doesnt go in fs

registry9823 Nov 2011Reply

Translation team posted the movie pack. Why don't admin upload the movie pack.

registry9823 Nov 2011Reply

And I appreciate your having been posting this materials.

raitou24 Jan 2012Reply

please add the new download link. thanx

mysterious30 Jan 2012Reply

yeah, plz !!!!

HELLdevil01 Feb 2012Reply

umm can u give a new download link? Filesonic doesnt work anymore

krocolatos03 Feb 2012Reply

i'm patiently waitting admin add the new download link @@.
until then, just download something else ;D

krocolatos04 Feb 2012Reply

WOW!! new link already...^^
you work so fast admin^^

raitou05 Feb 2012Reply

admin, thanx for the link ^o^

Cyber09 Feb 2012Reply

I wonder if they'll translate the GAII games? I would like to try those out.

Nobody1117 Feb 2012Reply

That is very unlikely, because they are for ps2 and people don't like translating ps2 games (or console games in general)

Div IX07 Mar 2012Reply

actually if you go to the translator's site for the Galaxy Angel Games and look around they have a post with a link to a group who are going to do the first Galaxy Angel II after they finish the translation of Shuffle Essence+

ofcause since any good translation takes time you probably won't see it for a couple of years, Fate/Hollow is expect to be done sometime this year is progress keeps up so that'll mean it took them about 1 1/2 and that's got a recent fan base because of Fate/Zero and Unlimited Blade Works so there are going to be loads of people who want to see this done and support it, Galaxy Angel 2 however is different since data on Galaxy Angel dates back to 2008 with the anime's 4 season release however anime series which are 15 minutes long and are group in 2 normally don't get high attention because TV time slots normally work on 30 minute basis and really what inspires translations of games is the anime, reason why i suspect that there is going to be an influx of sales for Fate/Hollow and Fate/Stay Night when the translation of Fate/Hollow is done and season 2 of Fate/Zero comes out

our best hope is that when the Galaxy Angel 2 translation is done is might spark up the fan base again since after all, in our current age anything over a year is normally too old, particular in games and if it does spark up the translation for the other 2 Galaxy Angel 2 games might be done quicker, reason why if you do plan to download anything here, do so but also buy the original game to show your support, even if you don't ever use the actual disks you show that you will go that extra mile

Aline21 Mar 2012Reply

Thank you very much for the game! <3

david13 Apr 2012Reply

i need this game 100% save all characters because the last mission on this game is dificult

Chronos13 Apr 2012Reply

Installed this just like I have all of the others, but am unable to see the movies. First time I had ever had a problem with installation of a game from this site. Any help would be appreciated. Windows 7 x64

Chronos13 Apr 2012Reply

Never mind. Found the issue. Just need to Disable Desktop Composition in the Compatibility Tab under Properties.

Blasterion12 Jul 2012Reply

I did that and it's not fixing it, I still get no movies.

Reicher29 Apr 2012Reply

Are this all-ages ?

Maoh17 Jul 2013Reply

Yes.

Tzeentch13 May 2012Reply

Hey there.

I recently uninstalled GAET to fix an issue with the text and icons being all screwed up in battles. I installed it again with no problems, applied the patch without the gadat020.p00 and gadat020.pak files. I read that doing this would fix my problem, but now I can't even start the game. Everytime I try to start it a message pops up saying "Old virsion binary table. Not supported." I tried to apply the two files to the rest but to no avail. I have disabled the desktop compostion thing, but still nothing. Btw, the game worked fine before despite the issues in battles.. I use windows 7 x32.

Tzeentch13 May 2012Reply

Sorry, just forget this. I realised that I had made very stupid mistake. Game runs fine now.

eric26 Jun 2023Reply

may i ask what you did?

Seventhday18 May 2012Reply

Had same problem. Turns out if you change the resolution in-game, that isnt the default, the text, the minimap, and the icons will be miss aligned.

Geno24 May 2012Reply

Is there anyone know where i can download Galaxy Angel II: Zettairyouiki no Tobira

birthofthecool30 May 2012Reply

So, is this 18+ or all ages?

Maoh17 Jul 2013Reply

Theres no +18 GA game, as far as i know that is

david14 Jun 2012Reply

i need this game 100% save because the last mission on this game is dificult and i need this game 100% save

david14 Jun 2012Reply

i love this game bot the last mission is dificult and many people is complete this game and i not and i need angel galaxy enternal lovers all of CG 100% save game

alostblueidiot28 Oct 2012Reply

the link below is from a video of my youtube channel that I used to finish all six scenarios, which hopefully should help you, finish it, as for the save files I'm not sure where to find it.

alostblueidiot28 Oct 2012Reply

Anybody know how to get the English sub on the movies? Ty in advance, by the way if anyone wants to see videos about this game then search name I used here at youtube.

hinatayuga07 Nov 2012Reply

hi, i installed the game galaxy angel eternal lover but i cant play the battle phase

Chandra22 Nov 2012Reply

i already finished Galaxy Angel, and Galaxy angel moonlit lovers. But i suddenly got a problem at the eternal Lovers. When the battle start it's always not responding. My friend play it just fine. Can someone give me any advice. Oh yeah the film on the game, there's only sound no image. well my friend encounter the same but he still can play it Smoothly. So please tell me how to fix it

Lufia205 Jan 2013Reply

Hello I have been having this error pop up every time I start the game. I wonder if this is my issue for having sound, no video when watching the cinematic opening. I noticed that this error does not hinder the game play at all I can play it perfectly fine. I have checked all my settings. I have noticed that when playing the GA trio the first and third one cinematic, give me sound and no video. and moonlight lovers the second game in the series plays perfectly fine. this is the error code I receive for the third game.

Thank you
PC specs Windows 7 64 bit 6 G ram and 2.80 GHz

Problem signature:
Problem Event Name: APPCRASH
Application Name: EnvCheck.exe
Application Version: 1.3.0.0
Application Timestamp: 41008520
Fault Module Name: StackHash_2d31
Fault Module Version: 0.0.0.0
Fault Module Timestamp: 00000000
Exception Code: c0000005
Exception Offset: 00000000
OS Version: 6.1.7601.2.1.0.768.3
Locale ID: 1033
Additional Information 1: 2d31
Additional Information 2: 2d31ab2015ddc9a1ee65a0f259407779
Additional Information 3: 9769
Additional Information 4: 97691da9f0d7ed305b932300c1b49e99

Spodi04 Nov 2014Reply

I know this topic is pretty old, but did you try to start the game with Microsoft AppLocale (start it as an admin)? If it doesn't work, try to set you Date/Time settings to Japanese (seriously, no need for any other locale options, so you don't even need a restart)

SemSobrenome17 Feb 2013Reply

everytime that i start the fisrt mission the game crash and my computer freeze, do not pop up nothing, the screen just freeze and nothing work anymore. Can anyone help me?

Carlosraruto07 Aug 2025Reply

Very late reply but maibe someone else sees this. Is fixed by going to

Control Panel->Language->Formats->Advanced
and change the decimal separator to a dot '.'

Or you can google how to change it in the Windows version you are using.

Six09 Mar 2014Reply

Played the previous two games and thought Tact was pretty dumb in some scenarios but fairly tolerable in others. Playing GA:EL now, having gone through two routes, he has gotten dumber by miles to the point of eye rolling exasperation. "My girlfriend has misunderstood and thinks I'm cheating. I know, why don't I ask the girl she's jealous of out for tea in the Lounge where everyone can see us?? Nobody will possibly misunderstand the situation..." I mean, seriously, this is just borderline retardation. Nice work writers!

Six14 Mar 2014Reply

Oh yeah, this game employs the "moment killer" trope ad nauseum. Once or twice, I can understand an inconvenient event to interrupt an important moment but for the writers to employ it at every opportunity in EVERY route is just utter laziness. The characters are fun, but the plot lines they're placed in makes me want to barf in my mouth.

doom27 Sep 2014Reply

i am having a cutscene issue i need help

Taler20 Jan 2015Reply

I think there is a problem with the full download, i can get the file but the File wont unzip the dvd can you please reupload it

KB00122 Oct 2015Reply

Managed to play this one in the end and like Moonlit Lovers, I had no problems getting it to play the scenes although the time it takes to load up a battle takes a lot longer than the previous two games.

It's probably a hardware issue on my PC, but at least it works fine.

122 comments

Leave a comment

See also:

Galaxy Angel Moonlit Lovers

Galaxy Angel

Cannonball

Minna Daisuki Kozukuri Banchou

DOR

Mirai no Kimi to, Subete no Uta ni