Kunisaki Yukito’s deceased mother left him with the doll and her last wish that Yukito look for the “girl in the skies” because it is his destiny to save her. Only half-understanding what his mother meant, Yukito has been traveling across Japan, vainly searching for this myth-like girl his mother told him about. His latest destination is a small, sleepy town where summer has just arrived; and his encounter with a young girl named Misuzu there sets the wheels of destiny turning….
Air
81 comments
There's another, complete patch by Winter Confetti, look it up. This game is unique in the way that it has two separate translator groups making patches. winter Confetti's is finished, Gao Gao's (the one linked) is still being edited. As for their quality, as far as I could see, the reaction were kind of mixed, so I don't know.
[Spoiler! Don't read pass this point.]
I have always hated that Misuzu died in it, and Yukito reincarnated just to try again, to pretty much fail only really being able to just make her at peace...I would play this game 10x over if it let me save her life this time, and have a Truly happy ending, if anyone can tell me if I can please say that there is a chance, because I love Kanon, and Clannad, I just want to save her!
keeps the story with you for a long long time.
seen it once, 4 years ago, yet remember it clearly. unlike other stories.
and altough it will probably be a tearfest i will still read this. starting out with the other routes.
Well, the description is similar with the anime version. I'm assuming this VN at least at the same rate with the anime, although I haven't seen the last scene of the anime. I presume this will have many sad scenes, so maybe we should prepare a box of tissue before playing this VN. :)
I had almost lost any hope to see this game fully translated one day. The anime was nice, but you could see that a LOT was left out with only 12 episodes.
Thanks a lot for the upload, that totally made my day. And much more.
*starts the download and prepares to cry a lot*
to the users here,which translation of the two is generally accepted to be the better one?
Thanks a bunch.
does Air VN has the same ending with the anime? anyone know?
1st part has multiple endings, but only 1 "true" ending.
2nd part is a flashback to the past. Not sure if this even exists in the anime. It explains Misuzu's condition.
3rd part is from the perspective of Sora, the crow. This is the one with the sad ending you mentioned.
However, this VN has a bittersweet ending that probably isn't fully explained in the anime.
Misuzu and Yukito are reincarnated as the little boy and girl, and this reincarnation is actually what frees Misuzu from her curse. That's why it's bittersweet.
Major Key VNs are HUGE and they had only 12 episodes for Air anime to squeeze story in. For comparison, Clannad had 48 episodes and they still had to make OAVs for major side-routes and totally skip few minor ones.
Oh...well i try to play this one watch the anime before but it's pretty hard to understand they skipped many things...
There a complete/ New translation continuing retired translator
Question why not use new translation from Winter Confetti?
is there anyone could tell me...
it hang and later not responding after a while
pls solve this problem