I believe it had been patched together. You just need to put those files into the game folder and voila! Thanks admin. I really appreciate for your work
The PS2 version had all the sex scenes removed, you will notice that some dialog leading up to or just after will not be voiced as most of the erotic scenes themselves have full voice, but since there was no need the to voice the lines leading up to and after these events for the PS2 they where never voiced.
@zeroknight00.. if you are trying to load from your save file which is in between a chapter, wait for the next chapter sequence or after picking a choice.. loading a save file in a choice is the ideal one because the N2System would now read the nss.npa again after making a choice instead on relying on the temp data created by your saves..
@dmm.. nope, i don't think that has a translation patch.. it's best to check the availability of a translation first before downloading because not all (i mean, most) games are not translated..
this patch only works partially.. only the first line by the same character (or more appropriately, the same window pane) is voiced.. after that, the next lines would have no voice unless another character says something (or the window pane changed position).. not much effect on dialogues of short conversations but speeches and explanations are hindered.. thankfully, the previously voiced portions are not affected..
It is normal in a sense that patch has such limitation, this nothing wrong with your installation or anything.
It was not possible to match voices in prolonged boxed automatically, doing this would require much more arduous manual editing.
Hello, just wondering, do you know the names of translated games that aren't here? I really love and rely on this site, so I actually didn't even realize there was other translated stuff around.
The ones that I can think are: The Sagara Family, Ying-Yang X-Change Alternative, Shion Cruel Magical Angel, Idols Galore, Do you like horny bunnies 1 and 2, Come see me tonight 1 and 2.
Although this voice patch adds a lot of voice-overs, it also removes a fair portion of them. Any plans for a more complete version later in the future?
When I started playing with the patch I felt that so many voices are missing... after episode 1 I just stopped and tried to check the source code of Demonbane...
I found the reason, and I'm currently working in order to fix it! Will take few weeks though, because I'm currently working 6 days a week 8AM-8PM... so... I'll see what I can do... and I'll have to test it myself... but so far I almost finished fixing episode 1!
It's a hell of a work... specialy, when you find lines that actually changed from PC version to PS2 version and I have to make sure with the Japanese text... (Example: in the PS2 version, Doctor West doesn't say "Motherfucker!"... I just had to edit it back, adding the same effect as in the PS2 ver.)
You should really specify how broken this voice patch is. It doesn't work properly for much of the dialogue. It will save people a lot of time wondering if they missed something or made a mistake moving files.
when the people speak they don't voice all of the text in the dialogue box. is this normal?
e.g. there are 2 sentences in a dialogue box but only 1 is voiced so i have to wait thinking that the characters are taking a pause before speaking again.
69 comments
Anyway, thanks admin.
@dmm.. nope, i don't think that has a translation patch.. it's best to check the availability of a translation first before downloading because not all (i mean, most) games are not translated..
this patch only works partially.. only the first line by the same character (or more appropriately, the same window pane) is voiced.. after that, the next lines would have no voice unless another character says something (or the window pane changed position).. not much effect on dialogues of short conversations but speeches and explanations are hindered.. thankfully, the previously voiced portions are not affected..
p.s If you can,add near the title the genre of the game.
Thanks
It was not possible to match voices in prolonged boxed automatically, doing this would require much more arduous manual editing.
Thanks
I found the reason, and I'm currently working in order to fix it! Will take few weeks though, because I'm currently working 6 days a week 8AM-8PM... so... I'll see what I can do... and I'll have to test it myself... but so far I almost finished fixing episode 1!
It's a hell of a work... specialy, when you find lines that actually changed from PC version to PS2 version and I have to make sure with the Japanese text... (Example: in the PS2 version, Doctor West doesn't say "Motherfucker!"... I just had to edit it back, adding the same effect as in the PS2 ver.)
e.g. there are 2 sentences in a dialogue box but only 1 is voiced so i have to wait thinking that the characters are taking a pause before speaking again.